2☚Игорь Губерман - «Гарики» - 45 | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• 2☚Игорь Губерман
• «Гарики» - 45

Поскольку наш век возмутительно краток,
я праздную каждый свой день как удачу,
и смерти достанется жалкий остаток
здоровья, которое сам я растрачу.

Скажи мне друг и современник
Уже давно спросить пора:
Зачем повсюду столько денег,
А мы сидим без нихера.

Я в фольклоре нашел враньё:
нам пословицы нагло врут,
будто годы берут своё…
Это наше они берут!

Нет, весь я не умру,
мой дух на сотни шуток
рассыпется, как в почву семена,
а их от мудрецов до проституток
растащит поговорками страна.

Даму обольстить немудрено,
даме очень лестно обольщение,
даму опьяняет, как вино,
дамой этой наше восхищение.

Являют умственную прыть
пускай мужчины-балагуры,
а бабе ум полезней скрыть –
он отвлекает от фигуры.

И по сущности равные шельмы
и по глупости полностью схожи
те, кто хочет купить подешевле,
те, кто хочет продать подороже.

Сижу с утра до вечера
с понурой головой;
совсем нести мне нечего
на рынок мировой.

Мечтай, печальный человек,
целебней нет от жизни средства,
и прошлогодний веет снег
над играми седого детства.

Усталость сердца и ума –
покой души под Божьим взглядом,
к уставшим истина сама
приходит и садится рядом.

В земной ума и духа суете
у близких вызывали смех и слезы,
но делали погоду только те,
кто плюнул на советы и прогнозы.

Душа полна пренебрежения
к боязни сгинуть и пропасть,
напрасны все остережения,
когда уму диктует страсть.

Виновен в этом или космос,
или научный беспредел:
несовращеннолетний возраст
весьма у дев помолодел.

Жила-была на свете дева,
и было дел у ней немало:
что на себя она надела,
потом везде она снимала.

Какого и когда бы ни спросили
оракула о будущем России,
то самый выдающийся оракул
невнятно бормотал и горько плакал.

Весь день сегодня ради прессы
пустив на чтение запойное,
вдруг ощутил я с интересом,
что проглотил ведро помойное.

Вчера взяла меня депрессия,
напав, как тать, из-за угла
завесы серые развесила
и мысли черные зажгла.
А я не гнал мерзавку подлую,
я весь сиял, ее маня,
и с разобиженною мордою
она покинула меня.

Согласно божьему велению,
и свойствам духанам присущего,
дано любому поколению,
насрать на мысли предыдущего.

Я не уверен в божьем чуде
и вижу внуков без прикрас,
поскольку будущие люди
произойдут, увы, от нас.

В одной ученой мысли ловкой
открылась мне блаженства бездна:
спиртное малой дозировкой —
в любых количествах полезно.

В час, когда, безденежье кляня,
влекся я душой к делам нечистым,
кто-то щелкал по носу меня;
как же я могу быть атеистом?

Российская жива идея-фикс,
явились только новые в ней ноты,
поскольку дух России, темный сфинкс,
с загадок перешел на анекдоты.

Когда сидишь в собраньях шумных,
душа пылаети горит;
но люди делятся на умных и тех,
кто много говорит.

Чтобы от возраста не кисли мы
и безмятежно плыли в вечность,
нас осеняет легкомыслие
и возвращается беспечность.

Одна воздержанная дама
весьма сухого поведения
детей хотела так упрямо,
что родила от сновидения.

Женщину глазами провожая,
вертим головой мы не случайно:
в женщине, когда она чужая,
некая загадка есть и тайна.

Так он мыслить умел глубоко,
что от мудрой его правоты
кисло в женской груди молоко
и бумажные вяли цветы.

Не прыгая с веком наравне,
будь человеком;
не то окажешься в говне
совместно с веком.

Читает Владимир Качан

http://vk.com/vkstihiya

2☚Игорь Губерман еще тексты

Перевод Translate.vc