Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

30 Seconds to Mars3 - Closer To The Edge | Текст песни и Перевод на русский

Ближе эта грань* (перевод Margaret Korsakova из Moscow)
I don't remember a moment I tried to forget
Я не помню момент, который пытался забыть.
I lost myself, is it better not said
Я потерял себя, об этом лучше не говорить?
I'm closer to the edge
Я ближе к краю

It was a thousand to one and a million to two
Это была тысяча к одному и миллион к двум,
Time to go down in flames and I'm taking you
Время спуститься в пекло, и я забираю тебя
Closer to the edge
Ближе к краю.

No I'm not saying I'm sorry
Я не говорю, что мне жаль,
One day maybe we'll meet again
Возможно, мы снова встретимся однажды.
No I'm not saying I'm sorry
Я не говорю, что мне жаль,
One day maybe we'll meet again
Возможно, мы снова встретимся однажды.
No no no no
Нет, нет, нет

Can you imagine a time when the truth ran free
Ты можешь представить время, когда правда была свободной?
The birth of a sun, the death of a dream
Рождение солнца, смерть мечты,
Closer to the edge
Ближе к краю.

This never ending story paid for with pride and fate
За эту бесконечную историю расплачиваются гордыней и судьбой.
We all fall short of glory
Мы все падаем, лишившись славы,
Lost in our fate
Потерявшись в своей судьбе.

No I'm not saying I'm sorry
Я не говорю, что мне жаль,
One day maybe we'll meet again
Возможно, мы снова встретимся однажды.
No I'm not saying I'm sorry
Я не говорю, что мне жаль,
One day maybe we'll meet again
Возможно, мы снова встретимся однажды.
No no no no
Нет, нет, нет

No no no no
Нет, нет, нет,
I will never forget
Я никогда не забуду
No no
Нет, нет,
I will never regret
Я никогда не пожалею
No no
Нет, Нет
I will live my life
Я буду жить своей жизнью.

No no no no

I will never forget
Нет, нет, нет,
No no
Я никогда не забуду
I will never regret
Нет, нет,
No no
Я никогда не пожалею
I will live my life
Нет, Нет

Я буду жить своей жизнью.
No I'm not saying I'm sorry

One day maybe we'll meet again

No I'm not saying I'm sorry
Я не говорю, что мне жаль,
One day maybe we'll meet again
Возможно, мы снова встретимся однажды.
No no no no
Я не говорю, что мне жаль,

Возможно, мы снова встретимся однажды.
Closer to the edge
Нет, нет, нет
Closer to the edge

No no no no
Ближе к краю,
Closer to the edge
Ближе к краю,
Closer to the edge
Нет, нет, нет
No no no no
Ближе к краю,
Closer to the edge
Ближе к краю,

Нет, нет, нет

Ближе к краю

30 Seconds to Mars3 еще тексты


Перевод Translate.vc



Другие названия этого текста
  • 30 sekund do marsa - Closer To The Edge (0)
  • 30 Seconds to Mars - 7. Closer To The Edge (0)
  • 30 Seconds to Mars - Closer To The Edge 26.12...BD (0)
  • 30 Seconds to Mars - Closer To The Edge (OST Need For Speed Hot Pursuit) (0)
  • 30 Seconds to Mars - Closer To The Edge (альбом This Is War) (0)
  • 30 Seconds to Mars3 - Closer To The Edge (0)
  • ПтицаYoko - Адепты тьмы [Рэп Vолна] (0)
  • 30 Seconds Тo Mars - Closer To The Edge (0)
Видео
  • 30 Seconds to Mars - Closer To The Edge 30 Seconds to Mars - Closer To The Edge
    "Closer To The Edge" by 30 Seconds To Mars (Google Play .... People really can't wait a ...
  • 30 Seconds To Mars - Closer To The Edge 30 Seconds To Mars - Closer To The Edge
    Music video by Thirty Seconds To Mars performing Closer To The Edge. Pre VEVO play ...
  • Thirty Seconds To Mars - This Is War Thirty Seconds To Mars - This Is War
    Music video by 30 Seconds To Mars performing "This Is War".
  • Thirty Seconds To Mars - The Kill (Bury Me) Thirty Seconds To Mars - The Kill (Bury Me)
    Music video by Thirty Seconds To Mars performing The Kill (Bury Me). Pre VEVO play counts ...
  • 30 Seconds to Mars - Closer To The Edge (Live ... 30 Seconds to Mars - Closer To The Edge (Live ...
    MTV World Stage 30 Seconds to Mars - Closer To The Edge (Live @ Rock Am Ring 2010 ...
  • 3 DRUMS COVER | 30 Seconds To Mars | Attack ... 3 DRUMS COVER | 30 Seconds To Mars | Attack ...
    3 DRUMS COVER | 30 Seconds To Mars | Attack ..... 30 Seconds To Mars - " Closer To ...
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1