4 Non Blondes - What's Up? (What's Going On?) [single edit] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• 4 Non Blondes
• What's Up? (What's Going On?) [single edit]

Twenty-five years and my life is still
Trying to get up that great big hill of hope
For a destination

And I realized quickly when I knew I should
That the world was made up of this brotherhood of man
For whatever that means

And so I cry sometimes
When I'm lying in bed
Just to get it all out
What's in my head
And I am feeling a little peculiar

And so I wake in the morning
And I step outside
And I take a deep breath and I get real high
And I scream at the top of my lungs
What's going on?

And I say, hey hey hey hey
I said hey, what's going on?
Ooh, ooh ooh

And I try, oh my God do I try
I try all the time, in this institution

And I pray, oh my god do I pray
I pray every single day
For a revolution

And so I cry sometimes
When I'm lying in bed
Just to get it all out
What's in my head
And I am feeling a little peculiar

And so I wake in the morning
And I step outside
And I take a deep breath and I get real high
And I scream at the top of my lungs
What's going on?

And I say, hey hey hey hey
I said hey, what's going on?

Twenty-five years and my life is still
Trying to get up that great big hill of hope
For a destination

Что Происходит?

25 лет и моя жизнь замерла
Пытаюсь взобраться на ее вершину
в поисках смысла своей жизни.
когда ПОЙМУ, что мне надо сделать в этой жизни,
наступит самореализация , и
несмотря на то Что мир был создан мужчинами,
это ничего не значит для меня.

но иногда я плачу, перед сном
Лишь для того, чтобы отбросить
мысли в своей голове,
И вот я уже чувствую себя особенно.
Я просыпаюсь утром, я выхожу ,
глубоко вздыхаю и кричу со всей силы:Что происходит?

И я кричу эй, эй, эй, эй,
Я кричу эй, что происходит?
И я кричу эй, эй, эй, эй,
Я кричу эй, что происходит?

И я пытаюсь, господи, я пытаюсь,
стараться всё время, для этого молиться
о, господи, я молюсь, я молюсь
каждый день о революции.

но иногда я плачу, перед сном
Лишь для того, чтобы отбросить
мысли в своей голове,
И вот я уже чувствую себя особенно.
Я просыпаюсь утром, я выхожу ,
глубоко вздыхаю и кричу со всей силы:Что происходит?

И я кричу эй, эй, эй, эй,
Я кричу эй, что происходит?
И я кричу эй, эй, эй, эй,
Я кричу: эй, что происходит?

25 лет- и моя жизнь замерла
Пытаюсь взобраться на ее вершину
в поисках смысла своей жизни.