山辺赤人 Yamabe no Akahito 田子の浦に Tago no Ura ni 打ち出でてみれば Uchi idete mireba 白妙の Shirotae no 富士の高嶺に Fuji no takane ni 雪はふりつつ Yuki wa furitsutsu Ямбаэ-но Акахито К заливу Таго Я выйду и словно бы вижу: О, белотканый — Над высокой вершиной Фудзи Падает, падает снег. ~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ямбаэ-но Акахито Вышел из залива Таго И вижу — Над белоснежным пиком Высокой Фудзи Белый падает снег.