It's summer, so let's do it! Even if I do things I'd usually be shy about The sun will forgive me for it Sunshine, Free & Easy
Everyone's so assertive I was envious of them The freedom to be honest with my feelings Takes courage
No matter how much I like him If I can't tell him, he'll never know A love dilemma
It's summer, so let's do it! All the things that have piled up in my heart... More open than my swimsuit... Now, straight forward It's summer, so let's do it! Even if I do things I'd usually be shy about The sun will forgive me for it Sunshine, Free & Easy
When there's an opportunity Anyone can change It's the time of year that can get the hottest This season
Instead of worrying about it alone To be able to make a confession Would be the best
It's summer, so let's have fun! Though I may fall like the fireworks we send up... If I put all my effort into getting hurt I won't have any regrets It's summer, so let's have fun! Cowardly me, be reborn! Compared to last year, everything will be different Memories, made anew
It's summer, so let's do it! All the things that have piled up in my heart... More open than my swimsuit... Now, straight forward It's summer, so let's do it! Even if I do things I'd usually be shy about The sun will forgive me for it Sunshine, Free & Easy