4x01 - Digital Daggers - The Devil Within | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• 4x01 - Digital Daggers
• The Devil Within

I will keep quiet
You won’t even know I’m here
You won’t suspect a thing
You won’t see me in the mirror
But I crept into your heart
You can’t make me disappear
Til I make you

I made myself at home
In the cobwebs and the lies
I’m learning all your tricks
I can hurt you from inside
Oh I made myself a promise
You would never see me cry
Til I make you

You’ll never know what hit you
Won’t see me closing in
I’m gonna make you suffer
This Hell you put me in
I’m underneath your skin
The devil within
You’ll never know what hit you

I will be here
When you think you’re all alone
Seeping through the cracks
I’m the poison in your bones
My love is your disease
I won't let it set you free
Til I break you

I tried to be the lover to your nightmare
Look what you made of me
Now I’m the heavy burden that you can’t bear
Look what you made of me
Look what you made of me
I’ll make you see

You’ll never know what hit you
Won’t see me closing in
I’m gonna make you suffer
This Hell you put me in
I’m underneath your skin
The devil within
You’ll never know what hit you

Искуситель внутри.

Я буду рядом, неподвижна...
Ты даже не узнаешь, что я здесь!
Ты ничего не заподозришь,
Не увидишь меня в зеркале.
Но я подкрадусь к твоему сердцу
Ты не в силах от меня избавиться,
Пока я контролирую тебя.

Я чувствую себя как дома
Среди хитросплетений и лжи.
Я обучаюсь всем твоим уловкам,
Могу пронзить болью твою душу!..
Ох, я пообещала себе,
Что ты никогда не увидишь слёз моих...
Пока я не позволю тебе...

Ты никогда не узнаешь, что ранило тебя,
Не увидишь, как я приближаюсь!..
Я заставлю тебя страдать...
Этот ад, что ты поселил во мне...
Я под кожей твоей,
Искуситель внутри...
Ты никогда не узнаешь, что ранило тебя!

Я буду здесь,
Когда ты будешь думать, что ты совсем один.
Просачиваясь через трещины,
Я - тот яд в костях твоих...
Моя любовь - твоя Напасть...
И я не вызволю тебя,
Пока не сломаю тебя!..

Я пыталась быть приверженцем
Твоих кошмаров,
Посмотри, во что ты превратил меня...
Теперь я тяжкий груз,
Что ты не в силах вынести!
Посмотри, во что ты превратил меня...
Посмотри, во что ты превратил меня...
Я заставлю тебя это увидеть!..

Ты никогда не узнаешь, что ранило тебя,
Не увидишь, как я приближаюсь!..
Я заставлю тебя страдать...
Этот ад, что ты поселил во мне...
Я под кожей твоей,
Искуситель внутри...
Ты никогда не узнаешь, что ранило тебя!

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/d/digital_daggers/the_devil_within.html#ixzz2VxhM3loc


4x01 - Digital Daggers еще тексты

Перевод Translate.vc