(6) Hata Motohiro - Toumei Datta Sekai (Naruto Shippuuden Opening 7) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• (6) Hata Motohiro
• Toumei Datta Sekai (Naruto Shippuuden Opening 7)

Ano hi honto ni ushinatta mono tte nan datta kke?
Tou ni wasurete shimatta yo

Yuugure de futari sukoshi zutsu mienaku natte itte
Sore na no ni bokura kaerazu ni ita

Doko ka ni kowaresou na moroi kokoro
Tsuyogaru kotoba de ootte kakushiteru
Ootte kakushiteru

Sayonara aenaku natta tte
Bokura wa tsudzuki ga aru kara
Kimi no inai sekai datte hashiru yo
Itsu ka no itami mo koete
Koete…

Wareta garasu no kakera kusamura no nioi natsu no kizuguchi
Nee kimi wa ima doko ni iru no?

Sumi kitta mizu mo itsu shika nikuku mo nigotte shimatte
Kidzuitara boku mo otona ni natteta

Yura yura minamo ga hansha shite ita
Hikari wa ima demo kagayaki hanatteru
Kagayaki hanatteru

Sayonara ano hi te wo futte
Are kara kimi mo kawattan darou
Sore demo ikite yukun datte
Ikutsu mo nakitai yoru wo koete

Ano hi honto ni ushinatta mono tte nan datta kke?

Sayonara aenaku natta tte bokura wa tsudzuki ga aru kara
Boku ga tsukuru sekai nande hashiru yo
Itsu ka mita mirai mo koete
Koete…

Перевод:
Ты что, и правда, брат, тот день забыл?
Хотя его попробуй позабудь.
Тогда ты в сумерках со мною горько слезы лил.
Но сможем ли найти обратный путь?

Как ни крути - ждет возвращение бунтарей.
Слова найди - и ими страх свой преодолей,
Страх свой преодолей.

Встречи и расставания - вечный круг,
А мы, ребята, в нем застряли вдруг.
В этом мире коль бежать на зло всем,
Когда-нибудь обгонишь боль насовсем.
Насовсем!