6. -Miyavi ~ THIS IZ THE JAPANESE KABUKI ROCK ~ - Nowheregod | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• 6. -Miyavi ~ THIS IZ THE JAPANESE KABUKI ROCK ~
• Nowheregod

Бога нет…
Бога нет или Бог сейчас здесь…
И то и другое хорошо, но только одно
тот, кто может открыть завтрашний день, это ты сам
Нет никакого смысла полагаться на Бога, который сейчас там, ха ха
Все, что ты должен сказать это «Я поразителен!»
Говорят, у тебя должно быть достаточно уверенности, чтобы сказать это с улыбкой
Мы говорим о вере в себя, так вы полагаете?
Верить или не верить
Это вам решать, вам решать
Осеняя себя крестным знамением, и скрестив руки на груди
меня это не интересует,
ты можешь поступать, как тебе нравится
Бог или Будда
они выше облаков, не так ли?
Ты пробуждаешь свои надежды, и если ты ошибешься,
в этом никто не виноват,
так кто тогда будет вытирать твою задницу, а?*
Таков Бог,
Никакой ответственности когда-либо
Бога нет или Бог сейчас здесь…
Бога нет или Бог сейчас здесь…
Что происходит, – спросил я у Бога
О, мой Бог, ты хочешь такой любви?
В таком случае, если ты можешь принять любовь так легко, тогда
я для тебя от 100 иен. Ха ха
из года в год, Боже мой, Боже мой…
Даже если ты молишься, идет война, которая не закончится
Бог этих дерьмовых политиков это деньги.
Ты веришь не в Бога, не в меня.
В себя, да, в самого себя.
Бога нет или Бог сейчас здесь…
Бога нет или Бог сейчас здесь…
Во что ты должен верить? Где Бог?
Он в твоем сердце, хотя
чувствуешь ли ты это постоянно или нет, зависит от тебя
Разве это не нечто, что никто кроме тебя увидеть не сможет?
Поэтому попытайся увидеть это хотя бы раз, в своем сердце,
даже если ты не кричишь об этом, ты знаешь, он там
Поэтому неважно, существует это или нет.
Бог это я, ты знаешь
Ты вспоминаешь лицо Санты,
ты помнишь его? Только на Рождество.
И ни свет, ни заря идешь в храм
только на Новый год, только на «hatsumoude»**
Так ведь?
Бога нет…
___________________________________

NOWHEREGOD…
NO WHERE GOD or NOW HERE GOD
Docchidemo ii kedo asu wo hiraku
no wa jibun shika deki nee kara
Tayotte mo anmari imi nee wana ha ha
Tada ieru no wa [ore wa sugee yo]
tte waratte ieru kuree no jishin ga hitsuyou dacchu no
Jibun wo shinjirutte koto da yo Aright u know?
Shinjiru mo shinjinu mo
It's up to you omae shidai
Juujikiru mo, te awaseru mo
I don't care about it
suki ni suru ga ii sa
kami sama mo hotoke sama mo
They're above the clouds kumo no agede sho
Kitaishite, hazure temo
It's nobody's fault,
darega ketsu fuku no, nee? Nee~
Kami sama wa sou,
itsudatte NO responsibility
NO WHERE GOD or NOW HERE GOD
NO WHERE GOD or NOW HERE GOD
Doushita yo kyuuni shinbutsu mi
Oh my god tte sonna ai ga hoshii?
tte, sonna kantan ni moraen nara hoshii
ore mo for U hyaku en kara ha ha
ttaku nen gara nenjuu kami sama, kami sama...
inotteru wari ni owaranai WAR
ken na seijika no kami wa en ya $er
omae ga shinjiru no wa
kami janai, soshite ore demo nai
on yourself sou, omae jishin
NO WHERE GOD or NOW HERE GOD
NO WHERE GOD or NOW HERE GOD…
Nani wo shinjiru beki ka WHERE IS GOD
kokoro no naka ni iru jan tte ka, itsumo
kitzuku ka douka wa jibun shidai sa
jibun shika miru koto dekinai jan?
dakara ichikai mite minaiyo in your heart
sakeba nakutemo soko ni in no sa
dakara oru toka kyonee to ka kankei nee
kamisama wa oresama nantene
Santa no kao
omoidasu no
u remember that? Kurisumasu dake
Asa mo wa yokara
omairu suru no
Only New year's day hatsumoude dake jan
Nee? Nee~ nee~
NOWHEREGOD…

6. -Miyavi ~ THIS IZ THE JAPANESE KABUKI ROCK ~ еще тексты

Перевод Translate.vc