Tant de fois je t'ai fait l'amour sans te connaître Je n'avais de cesse de vouloir t'inventer Combien d'ebats dans mon sommeil m'ont fait renaître Ensorcelée par de sensuelles pensées
Et même si Je suis comme à la merci De mes envies Je trace ma voie et j'envoie
Au diable L'ennui, la nuit, l'oubli Où que j'aille Je ne vendrai jamais mon âme Au diable Mes peurs, mes pleurs, malheurs Où que j'aille Je prends la vie ad vitam aeternam
Emmène-moi dans ton royaume et dans tes rêves Et je deviendrai reine au jeu des voluptés Emporte-moi dans les frissons jusqu'à la fièvre Pour enfin pouvoir à jamais te posséder Et même si Je suis comme à la merci De mes envies Je trace ma voie et j'envoie
Au diable L'ennui, la nuit, l'oubli Où que j'aille Je ne vendrai jamais mon âme Au diable Mes peurs, mes pleurs, malheurs Où que j'aille Je prends la vie ad vitam aeternam
Apprends-moi les voltiges de l'amour Apprends-moi les vertiges alentours Montre-moi la voie Je saurai te surprendre en retour Tu sauras plus souvent sans détour Qu'à tout va, j'envoie
Au diable L'ennui, la nuit, l'oubli Où que j'aille Je ne vendrai jamais mon âme Au diable Mes peurs, mes pleurs, malheurs Où que j'aille Je prends la vie ad vitam aeternam
К чёрту Столько времени я любила тебя, не зная Без конца хотела тебя выдумывать Столько любви было во снах, которая переродила меня Околдована мыслями о чувствах
И даже, если я слепо следую за желаниями Все равно не сверну с пути И пошлю все
К чёрту Тоску, ночь, забвение Куда бы я ни пошла Ни за что не продам свою душу К чёрту Страхи, слезы, беды Где бы я ни оказалась Буду жить, что есть силы всегда
Увези меня в свое королевство и мечты И я стану королевой сладострастия Сделай так, чтобы мурашки побежали по моему телу, Чтобы меня бросило в жар И я наконец навсегда смогла бы тобой завладеть
И даже, если я слепо следую за желаниями Все равно не сверну с пути И пошлю все
К чёрту Тоску, ночь, забвение Куда бы я ни пошла Ни за что не продам свою душу К чёрту Страхи, слезы, беды Где бы я ни оказалась Буду жить, что есть силы всегда
Научи меня премудростям любви Научи любить до головокружения Покажи мне все это И я удивлю тебя Ты никогда не узнаешь, Что я так необдуманно пошлю все
К чёрту Тоску, ночь, забвение Куда бы я ни пошла Ни за что не продам свою душу К чёрту Страхи, слезы, беды Где бы я ни оказалась Буду жить, что есть силы всегда