7 Disturbed - Guarded (RM AUDIT - L) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• 7 Disturbed
• Guarded (RM AUDIT - L)

"Непрекосновенный"

Оберегая себя от чужой любви,
Ты снова осталась ни с чем.
И почему мне кажется,
что я слышу дьявольский смех,
Вызывающий у меня беспокойство?
Ты приняла решение.

Теперь, когда ты ушла,
я чтобы ты была рядом. Это словно
Ты держишь что-то прямо передо мной.
Что ж, тогда я не могу позволить себе в очередной раз
Остаться одному в холодной пустоте.
Это не угроза, а всего лишь узы,
Которые я должен разорвать.

Оберегая себя от чужой любви,
Ты снова осталась ни с чем.
И почему мне кажется,
что я слышу дьявольский смех,
Вызывающий у меня беспокойство?
Ты приняла решение.

Устав от бесконечных ловушек этой жизни,
я вижу
Сладостное освобождение прямо перед собой.
Что ж, теперь мне кажется, что я потерял ещё одного
Из тех, что пробивались сквозь жизненные стены.
Чертова судьба не идёт на сговоры, я продал свою душу
И теперь дьявол смеётся,
Ты приняла решение.

Ты была смелой и сильной,
готовой начать свою жизнь.
И напрасно ты принесла себя в жертву.
Ты начала в одиночестве, и ты будешь одинокой, когда умрёшь.
Всё было напрасно,
и будут ли о тебе вспоминать?
Ты приняла решение.

Оберегая себя от чужой любви,
Ты снова осталась ни с чем.
Теперь ты знаешь, почему дьявол смеется,
Это он оставил тебя ни с чем.
Ты приняла решение.

Guarded
Бдительный (перевод Darkness из Northrend)

Охраняя себя от любви других,
Ты сегодня осталась ни с чем!
Почему же это звучит, как дьявольский смех,
Продолжающий преследовать меня?
Ты сделала выбор.

Теперь, когда тебя нет, я хочу тебя, как будто
Ты дразнишь меня чем-то.
Ну что ж, я не позволю, чтобы сейчас
Меня снова оставили мертвым в темноте
Я больше не пойду на соглашения!
Лишь еще один узел,
Который я должен разрубить.

Охраняя себя от любви других,
Ты сегодня осталась ни с чем!
Почему же это звучит, как дьявольский смех,
Продолжающий преследовать меня?
Ты сделала выбор.

Вечно преследуемый ловушками этой жизни…
И вот я ясно вижу близость спасения.
Да.. кажется, я снова потерял
Одного из тех, кто прорвался сквозь преграду. Проклятая
Судьба не знает компромиссов.
Я продал свою душу, и дьявол смеется.
Ты сделала выбор.

Ты была храброй и сильной и готовой начать свою жизнь,
Но всё напрасно – тебя принесли в жертву.
Ты с самого начала была одна и останешься одна до самой смерти.
All for nothing will you be remembered?
Всё напрасно, будет ли хоть кто-то помнить о тебе?
You did decide
Ты сделала выбор.

Guarding yourself from the love of another
Охраняя себя от любви других,
Left you with nothing tonight!
Ты сегодня осталась ни с чем!
So now you know why the devil was laughing
Почему же это звучит, как дьявольский смех,
He left you with nothing tonight
Продолжающий преследовать меня?
You did decide
Ты сделала выбор.

7 Disturbed еще тексты

Перевод Translate.vc