— Oh hi, Jane! Still angry at me? It was just a joke... — Привет, Джейн! Все сердишься на меня? Это была просто шутка... — Hi, Bob! You know that I hate your jokes! — Привет, Боб! Ты же знаешь, что я ненавижу твои шутки! — Sorry. You want to go for a movie? — Извиняюсь. Хочешь пойти в кино? — It depends. Which one? — Это зависит от кино. Какое? — That new horror flick. I know that you like horror movies. — Новый ужастик. Я знаю, что ты любишь фильмы ужасов. — Yes, I do. You mean the “Cut, Gut and Lots of Blood” starring Muma Crumann? — Да, люблю. Ты имеешь в виду «Режь, потроши и много крови» с Мумой Круманн в главной роли? — That’s the one. — Этот самый. — The director is simply a genius! I love all of his movies! He’s more than a genius! — Режиссер просто гений! Я люблю все его фильмы! Он больше, чем гений! — Of course, he is... — Конечно, он больше... — Bob! — Боб! — What? — Что? — I don’t like your tone! — Мне не нравится твой тон!