7. The Rolling Stones - (I Can't Get No) Satisfaction (http://vk.com/2be_yourself) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• 7. The Rolling Stones
• (I Can't Get No) Satisfaction (http://vk.com/2be_yourself)

http://vk.com/2be_yourself

Сэму Картеру (Sam Carter) было всего 17 лет, когда в 1965-м году «Роллинги» записали и выпустили одну из своих лучших песен. Сэму исполнилось уже 60, когда «(I Can’t Get No) Satisfaction» вывела его из комы.

Шанс на возвращение Картера к нормальной жизни был ничтожно мал — меньше 1%, но, к счастью, сквозь коматозный «сон» он услышал бессмертное «No satisfaction, no satisfaction, no satisfaction».

Когда Сэм очнулся под звуки любимой песни, он рассказал: «Я вдруг вспомнил, как был взволнован, впервые самостоятельно покупая, весной 1965-го года, музыкальный альбом. Это был „Out of Our Heads“ Роллинг Стоунз. И я понял, что во мне ещё много жизненной энергии».

--------------------------------------------------------------------

I can't get no satisfaction
I can't get no satisfaction
But I try, oh I try, and I try, oh I try

I can't get no, oh I can't get no
When I'm driving in my car
And that man comes on the radio
And he's telling me more and more
About some useless information
Supposed to fire my imagination
I can't get no, oh no no no
Hey hey hey, that's what I say

I can't get no satisfaction
I can't get no satisfaction
But I try, oh I try, and I try, and I try

I can't get no, oh I can't get no
When I'm watching my TV
And that man comes on to tell me
How white my shirts can be
But he can't be a man 'cause he doesn't smoke
The same cigarettes as me
I can't get no, oh no no no
Hey hey hey, that's what I say

I can't get no satisfaction
I can't get no girl reaction
But I try, oh I try, and I try, and I try try try

I can't get no, I can't get no
When I'm riding round the world
And I'm doing this and I'm signing that
And I'm trying to make some girl
Who tells me baby better come back maybe next week
'Cause you see I'm on losing streak
I can't get no, oh no no no
Hey hey hey, that's what I say

7. The Rolling Stones еще тексты

Перевод Translate.vc