9_Прокофьев. - Болтунья (З. Долуханова, сопрано) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• 9_Прокофьев.
• Болтунья (З. Долуханова, сопрано)

А. Барто
1934
\"Болтунья\"

Что болтунья Лида, мол,
Это Вовка выдумал.
А болтать-то мне когда?
Мне болтать-то некогда!

Драмкружок, кружок по фото,
Хоркружок - мне петь охота,
За кружок по рисованью
Тоже все голосовали.

А Марья Марковна сказала,
Когда я шла вчера из зала:
\"Драмкружок, кружок по фото
Это слишком много что-то.

Выбирай себе, дружок,
Один какой-нибудь кружок\".

Ну, я выбрала по фото...
Но мне еще и петь охота,
И за кружок по рисованью
Тоже все голосовали.

А Марья Марковна сказала,
Когда я шла вчера из зала:
\"Драмкружок, кружок по фото
Это слишком много что-то.

Выбирай себе, дружок,
Один какой-нибудь кружок\".

Ну, я выбрала по фото...
Но мне еще и петь охота,
И за кружок по рисованью
Тоже все голосовали.

А что болтунья Лида, мол,
Это Вовка выдумал.
А болтать-то мне когда?
Мне болтать-то некогда!

А у нас учитель строгий,
Он сегодня на уроке
Объяснял на счет Японьи
\"Вы спросите кто не понял\"

Я спросила как считаться
Что японцы есть китайцы
Я спросила об Японьи
Это там родильсь пони

А у нас учитель строгий
Он сегодня на уроке
Объяснял на счет японьи
Вы спросите кто не понял

Потом учитель говорил
Что был китайский мандарин
Я у учителя спрочила
\"А есть японские апельсины?\"

А у нас учитель строгий,
Он сегодня на уроке
Объяснял на счет Японьи
\"Вы спросите кто не понял\"

Я спросила как считаться
Что японцы есть китайцы
Я спросила об Японьи
Это там родильсь пони

А что болтунья Лида, мол,
Это Вовка выдумал.
А болтать-то мне когда?
Мне болтать-то некогда!

Я теперь до старости
В нашем классе староста.
А чего мне хочется?
Стать, ребята, летчицей.

Поднимусь на стратостате...
Что такое это, кстати?
Может, это стратостат,
Когда старосты летят?

Поднимусь на стратостате...
Что такое это, кстати?

Я теперь до старости
В нашем классе староста.
А чего мне хочется?
Стать, ребята, летчицей.

Поднимусь на стратостате...
Что такое это, кстати?
Может, это стратостат,
Когда старосты летят?

А что болтунья Лида, мол,
Это Вовка выдумал.
А болтать-то мне когда?
Мне болтать-то некогда!

У меня еще нагрузки
По-немецки и по-русски.

Нам задание дано -
Чтенье и грамматика.
Я сижу, гляжу в окно
И вдруг там вижу мальчика.

Он говорит: \"Иди сюда,
Я тебе ирису дам\".
А я говорю: \"У меня нагрузки
По-немецки и по-русски\".

Он говорит: \"Иди сюда,
Я тебе ирису дам\".
А я говорю: \"У меня нагрузки
По-немецки и по-русски\".

А я говорю: \"У меня нагрузки
По-немецки и по-русски\".

Он говорит: \"Иди сюда,
Я тебе ирису дам\".

Он говорит: \"Иди сюда,
Я тебе ирису дам\".
.
А что болтунья Лида, мол,
Это Вовка выдумал.
А болтать-то мне когда?
Мне болтать-то некогда!


9_Прокофьев. еще тексты

Перевод Translate.vc