Я ухожу - ты сказала мне, Ты оставила только молчание, Просто вернись, все прощу тебе, У двери затаил я дыхание. Это не сказка, не будет так, Не вернуть все что было обратно, Нам не понять где найти любовь, Последняя ночь и первая завтра.
Припев: kapec nemili Mani tu?!, shaja nakti japaliek vienam, kapec nemili mani tu?! , ta ka shodien man sap lai nesap nevienam! kapec nemili mani tu ?!, ludzu sasildi vel manu sirdi kapec nemili mani tu?! ka man dzivot bez tevis vaj tu mani dzirdi vel tu ?!
Ты не любишь меня совсем, Этой ночью меня не обнимешь, Ты не любишь меня совсем, Навсегда от меня ты сегодня уходишь, Ты не любишь меня совсем, Это горькие слезы разлуки, Ты не любишь меня совсем, Дай согрею твои я холодные руки, не плач...
Я без тебя обнимаю ночь больно и одиноко, Ты от меня улетаешь прочь, Ну зачем меня мучать жестоко? Это не сказка, не будет так, Не вернуть все что было обратно, Нам не понять где найти любовь, Последняя ночь и первая завтра.