"Тебе взять верх" (To Let You Win) Группа: a-ha Альбом: Minor Earth - Major Sky
You know I always had the strength to fight But I got tired of the wars at night Thinking they would end if I gave in But I wasn't strong enough
..To let you win ..To let you win ..Let you win
I knew the fight but I didn't know the cost And how to stop the wheels when they're in spin I thought you couldn't love a man who'd lost No, I wasn't strong enough
..To let you win ..Let you win
It used to scare me to wake up wondering If I'd forgotten what I was fighting for You know that you said that you were weak and I was strong Well, I wasn't strong enough
..To let you win ..To let you win ..Let you win ..To let you win
You know I always had the strength to fight But I got tired of the wars at night Thinking they would end if I gave in But I wasn't strong enough
..To let you win ..To let you win
Знаешь, я всегда был полон сил, чтоб борьбу продолжать, Но от схваток ночами с тобой довелось мне устать, И я думал, что сдавшись, я все их смогу прекратить, Но я не был настолько силен, чтоб тебе уступить...
Чтоб тебе уступить и позволить тебе победить...
Я знал вкус этой схватки; не знал, что на жертву иду, Не умел резко остановиться на полном ходу, "Проигравшего, - думал я так, - ты не сможешь любить". Нет, я не был настолько силен, чтоб тебе уступить...