ABBA - Under Attack | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• ABBA
• Under Attack

Don’t know how to take it, don’t know where to go
My resistance’s running low
And every day the hold is getting tighter and it troubles me so
(you know that I’m nobody’s fool)
I’m nobody’s fool and yet it’s clear to me
I don’t have a strategy
It’s just like taking candy from a baby and I think I must be

Under attack, I’m being taken
About to crack, defences breaking
Won’t somebody please have a heart
Come and rescue me now ’cause I’m falling apart
Under attack, I’m taking cover
He’s on my track, my chasing lover
Thinking nothing’s gonna stop him now
Should I want to, I’m not sure I know how

This is getting crazy, I should tell him so
Really let my anger show
’cause waiting at the answer to his questions is a definite "no!"
(I’m kinda flattered I suppose)
Guess I’m kind of flattered but I’m scared as hell
Staring down the deepest well
I hardly dare to think of what could happen, where I’d be if I fell

Under attack, I’m being taken
About to crack, defences breaking
Won’t somebody please have a heart
Come and rescue me now ’cause I’m falling apart
Under attack, I’m taking cover
He saw my track, my chasing lover
Thinking nothing’s gonna stop him now
Should I want to, I’m not sure, I won’t know how

Under attack, I’m being taken
About to crack, defences breaking
Won’t somebody see and save a heart
Come and rescue me now ’cause I’m falling apart
Under attack, I’m taking cover
He saw my track, my chasing lover
Thinking nothing’s gonna stop him now
Should I want to, I’m not sure, I won’t know how

Если ты не знаешь, как найти свой дом;
И что же за места кругом?...
И ты не различаешь Юг с Востоком и сгораешь стыдом…
Кто живёт в пустыне, кто живёт в тайге,
Кто в США, кто в Африке –
В одно мгновенье сразу станет ясно, станет ясно тебе.

Припев 1:
На географии тебе всё скажут,
Где Север с Югом на раз покажут.
Узнаешь ты, куда акула плывёт
Где койот, где енот и кто в юрте живёт.
На географии узнаешь много:
Куда какая ведёт дорога,
Будешь знать столицу Швеции
И что вкусный сыр можно есть в Греции.

Припев 2:
На географии узнаешь сразу
Где появилась чумы зараза,
Кто впервые свет весь обошёл
И в Америку кто самый первый пришёл.
На географии тебе помогут
Узнать, как с компасом найти дорогу,
Что Эвереста выше нет горы
И зачем на реке плотины строят бобры.