सत्याग्रह - Act II - Rabindranath Tagore - Scene 2 | Текст песни

• Тексты песен
• Act II - Rabindranath Tagore - Scene 2

Indian Opinion (1906)

Kallenbach and Miss Schlesen:
With senses freed, the wise man should act,
longing to bring about the welfare and coherence of the world. Therefore, perform unceasingly the works that must be done, for the man detached who labors on to the highest must win through. This is how the saints attained success. Moreover, you should embrace action for the upholding, the welfare of your own kind. Whatever the noblest does, that too will others do: the standard that he sets all the world will follow.

Kasturbai, Mrs. Naidoo
and Parsi Rustomji:
Act as God does, for the sake of others: “In the
three worlds there is nothing I need do, nor anything unattained that I need to gain, yet action
is the element in which I move. If I were not
tirelessly to busy Myself with works, then would
men everywhere follow in my footsteps, sinking
back. If I were not to do my work these worlds
would fall to ruin and I would be a worker in
confusion.”