ad ASTRA (Unkill & Torrio) - Клеймо времени | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• ad ASTRA (Unkill & Torrio)
• Клеймо времени

Бледная ломится Смерть одною и той же ногою
В чертоги бедных и в царей покои

СТАРОСТЬ ЭТО КЛЕЙМО КОТОРОЕ ВЫЖИГАЕТ ВРЕМЯ
ПОСВЯЩАЕТСЯ ВСЕМ КТО НЕСЕТ ЭТО БРЕМЯ

припев (лат.):

Bellum internecium
Bellum omnium contra omnes
Et De mortuis
Nil nisi bonum

Dura lex sed lex
Ira facit poetam
Et Extra formam
Post mortem - nulla vietam

1й куплет

глаза добрее там
где пульс всё реже бьется
где вечная улыбка
там где рукам неймется

там где уже всё трудно
но сердце не сдается
и мечты не стареют
и лишь характер не гнется

там где намотана воля в огромный кулак
там где вера решает каждый твой шаг
там где о жизни расскажет старый башмак
там где по ветру развивается старости флаг

там где спускаться легко, а подниматься - не так
там где другим хорошо, а тебе кое-как
там где всё как обычно но уже не так
тебе мешает жить этот старости знак

Каждый прошедший день
Мгновенно тает на глазах
Сгорает Каждая секунда
Превращаясь в прах

Запомни...
каждый момент в жизни важен
И пускай мёртвый язык
О жизни расскажет

2й куплет

последняя мечта последняя гроза
подобно осам жалят остро прошлого слова
подобно осени огню грядет последняя слеза
и в зеркале твоей души таится пустота

каждого ждет своя ночь
когда из жизни уйдёт чей то сын или дочь
уходя точь-в-точь по графику прочь
ты не способен помочь это Горация ночь

Какая твоя роль в круговороте жизни
Какая твоя боль при смерти ближнего
Как ты вести себя будешь когда настигнет старость
Как ты встретишь конец не смотря на усталость

Живут одним дыханьем ТЕ
у кого нет близких
Живут одним дыханьем ТЕ
чей конец близок

Запомни...
каждый момент в жизни важен
И пускай мёртвый язык
О жизни расскажет

3й куплет

крест свой бренный нести,
не осознанной тяжести
устал - прости. блюсти
заповеди не долго, зачти
отче наш ты еси на небеси
оплот окрестив
тело перекрестив
семью и душу, Боже, мое защити
сердце, что воплоти,
прошу, снизойти
дай телу доцвести
в жертву принести
дабы покой обрести
молю, прости грехи мои - отпусти

и меня навестить
раздетых до кости
умерших во плоти
прости за нравы либерти
душевные культи
попробуй замени
за волю не сочти
прости судьбы пути
событий ассорти

и как ты не черти
пыхти ты будешь взаперти
кути пока всё \"не ахти\"
лети ищи пути найти
мотив в сети спасти
свой рай пройти почти
мимо пучин и пропасти нести
под град из конфети тротил
ты жизнь за всё простил

Ужас развевает грот
Убийцы жизни нашей
Воистину не страшен тот
Кто сам себе не страшен
_______________________

ad ASTRA (Unkill & Torrio) еще тексты

Перевод Translate.vc