Adriano Celentano - Ja Tebia Liubliu (karaoke) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Adriano Celentano
• Ja Tebia Liubliu (karaoke)

[x-minus.org]

Mi sto lavando il viso guardando te
chissa che sognerai
Quante mattine ti ho vista accanto a me
Con gli occhi tuoi nei miei
Conosco come sei, conosco cosa vuoi,
Sei come me

La vita ci ha insegnato a vivere
a vivere con noi
E ci ha costretti a crescere
ma invecchia solo lei
Lei non ci frega piu', lei non ci butta
Giu', noi siamo noi.

Angeli a volte diavoli
in questo mondo che non si fa Scrupoli
Liberi ma con dei limiti
sacrificando i Sogni alle abitudini
Tu sei l'inica, tu sei l'ultima
Fammi volare via. Brillami di allegria
Ora svegliati voglio dirtelo
Anche se gia' lo sai, quello che ti diro'

Jatzi ba lu blu'
I-i zjitz bies tziba nie magu' (E. Non posso vivere senza di te)
Oui, oui moi je t'aime
Chaque fois que tu te reveille (Ogni volta che tu ti svegli)

Yes, yes, i love you
It's so easy to say you and to do
ich, ich liebe dich, weil nur du mich zum
Lachen bringst (Ti amo perche' mi fai ridere)

In questo mondo di sbagli che giusta sei
sei l'unica lo sai
Ti amo e non riesco a smettere di ridere con te
Bellissima non sei, tranquilla quasi mai,
Ci fai o ci sei

Nessuno mai potra' manomettere
L'idea che ho di te
Amarsi e' non riflettere / il cuore va da se'
Seguirti nel metro', sognarti nel
Palto', (dentro di me)

Angeli a volte diavoli
in questo Mondo che non si fa Scrupoli
Liberi ma con dei limiti
Sacrificando i sogni alle abitudini
Siamo complici dento l'anima
Ogni pensiero mio nasce pensando a te
Ora ascoltami, voglio dirtelo
Anche se gia' lo sai, quello che ti diro'

Jatzi ba lu blu'
I-i zjitz bies tziba nie magu'
Oui, oui moi je t'aime
Chaque fois que tu te reveille

Yes, yes, i love you
It's so easy to say you and to do..........
Ich, ich liebe dich, weil nur du mich zum
Lachen bringst
_______________________

Ми сто лавандо ил висо гуардандо те
чисса ке согнераи
Щуанте маттине ти хо виста аццанто а ме
Цон гли оцчи туои неи миеи
Коносцо цоме сеи, Коносцо коса вуа,
Се коме ме

Ла вита ци а инсегнато а вивер
а вивере ко ной
Е ци ха цостретти а цресцере
ма инвецчиа соло леи
Леи нон ци фрега пиуь, леи нон ци бутта
Гиуь, нои сиамо ной.

Ангели а волте диаволи
ин куесто мондо че нон си фа Сцруполи
Либери ма кон деи лимити
сацрифицандо и Согни алле абитудини
Ту сеи льиница, ту сеи льултима
Фамми воларе виа. Бриллами ди аллегриа
Ора свеглиати воглио диртело
Анче се гиаь ло саи, щуелло че ти дироь

Я тебя люблю
Я жить без тебя не могу (Е. Нон поссо вивере сенза ди те)
Оуи, оуи мои йе тьаиме
Чащуе фоис щуе ту те ревеилле (Огни волта че ту ти свегли)

Ыес, ыес, и лове ёу
Итьс со еасы то саы ёу анд то до
ич, ич лиебе дич, щеил нур ду мич зум
Лачен брингст (Ти амо перчэ ми фаи ридере)

Ин щуесто мондо ди сбагли че гиуста сеи
сеи льуница ло саи
Ти амо е нон риесцо а сметтере ди ридере цон те
Беллиссима нон сеи, транщуилла щуаси маи,
Ци фаи о ци сеи

Нессуно маи потраь манометтере
Льидеа че хо ди те
Амарси э нон рифлеттере / ил цуоре ва да сэ
Сегуирти нел метроь, согнарти нел
Палтоь, (дентро ди ме)

Ангели а волте диаволи
ин щуесто Мондо че нон си фа Сцруполи
Либери ма цон деи лимити
Сацрифицандо и согни алле абитудини
Сиамо цомплици денто льанима
Огни пенсиеро мио насце пенсандо а те
Ора асцолтами, воглио диртело
Анче се гиаь ло саи, щуелло че ти дироь

Я тебя люблю
И жить без тебя не могу
уи, уи муа же тэм
Чащуе фус кё тю те ревеий

йес, йес, и ловь юу
Итьс со еасы то саы ёу унд то до... .
Их, их лиебе дих, щеил нур ду мич зум
Лахен брингст

Adriano Celentano еще тексты

Перевод Translate.vc