Adriano Celentano [ L'animale] - La cura | Текст песни

• Тексты песен
• Adriano Celentano [ L'animale]
• La cura

"Забота"

Я защищу тебя от беспричинных страхов,
От тревог, что с этого дня встретишь на своем пути,
От несправедливостей и тревог своего времени,
От провалов, что будут вполне естественными в твоей жизни,
Я утешу тебя, когда тебе больно и когда у тебя перепады настроения,
Спасу тебя от наваждений и маний.
Преодолею силы тяготения,
Пространство и свет, чтобы ты никогда не постарела,
И всегда излечивалась от любых болезней.

Потому что ты особенное созданье,
И я буду заботиться о тебе.

Я скитался по полям Теннесси,
Как я туда попал – кто знает,
Нет ли у тебя белых цветов для меня?
Быстрее орла мои сны и мечты
Пересекают море.

Я подарю тебе, в первую очередь, тишину и покой,
Мы побежим вместе с тобой дорогами бытия,
Запахи любви опьянят наши тела,
И благодушие августа не успокоит наши чувства,
Я заплету твои волосы, как слова песни,
Я знаю законы этого мира, я их тебе подарю,
Преодолею силы тяготения,
Пространство и свет, чтобы ты никогда не постарела,
Спасу тебя от любой печали.

Потому что ты особенное созданье,
И я буду заботиться о тебе.
Я да... я позабочусь о тебе....
Автор перевода — ©Lupacchiotta