Ne böyle senle ne de sensiz Так ни с тобой и не без тебя Yazık yaşanmıyor çaresiz Жалко живётся, без выходно Ne bir arada ne de ayrı Не в то время и не в другое Olmak imkansız hiç sebepsiz Быть невозможным без причины
Ne hayallerle ümitlerle С какими мечтами, надеждами Mutlu olmaktı dileğimiz Желали мы быть счастливыми Suçlu ne sensin ne de benim Пусть виновным будет и не ты и не я Şimdi sensizim sen de bensiz Сейчас я без тебя, а ты без меня
Bir an gelip de küllenince В одно мгновение прийдя и затухая Yüreklerimiz dinlenince Наши сердца отдыхая Başka sevgilerde teselli bulunca У другой любви утешались İşte biz o gün düşüneceğiz И вот мы думаем о том дне
Etrafımızı sarıverecek Всё вокргу нас осветлит Bir boşluk ki asla bitmeyecek Пустота ведь никогда не закончится Her şey bir anda anlamsız gelecek И всё в один момент станет бессмысленным İşte biz o gün tükeneceğiz И вот в тот день мы кончимся İşte biz o gün tükeneceğiz И вот в тот день мы кончимся