While feeling around in the dark I searched for a faint light I've been lost in the forest of my heart Since the day I met you
Please tell me, shooting stars How long must I wait here? For the sake of this irreplaceable love I am now merely looking up at a time of solitude…
Near the thin purple dawn I found hope in the sky Even if you cannot embrace me Having you by my side is enough
I beg you, shooting stars Let this love shine for eternity If love is enveloped by myriad clouds My sigh will become the wind, an illusion that will reach it
For the sake of this irreplaceable love I am now merely looking up at a time of solitude…
Loving one another I do not want to call it a miracle
Nothing can be seen That light is still far in the distance
Loving one another Such a thing is always fate
The stars are silently Waiting for that day to arrive