Гуру Песен
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

AKB48 - 掌が語ること (Tenohira ga Kataru Koto ) | Текст песни и Перевод на русский

Tenohira de tsukameru mono nante
Takaga shirete iru
Yubi o okiku hirogete mite mo
Nanika ga koborete ku
Soredemo boku wa kono tenohira
Nando mo sashidashite
Me no mae ni aru mirai no suna o
Sotto kakiatsumeyou

Yume wa itsumo hitori de mi hajimeru mono
Sugita toki mo wasureru kurai
Imayaritaikoto yareba ii
Tatoe sore ga chiisanatanagokoro demo
Isshokenmei suku i tsudzukereba
Itsuka yama ga dekiru

Sono suna o gyutto nigitte miyou
Kotoba yori mo sakini…
Kono tenohira no oki sa nante
Nani mo kangaeru na

Ano sora yori ningen wa
Chippokedakedo umare kawareru yo

Yume wa itsumo
Min'na de tasukeau mono
Koboreta suna hiroi atsumete
Sukoshizutsu tsumiagereba ii

Hitori kiri ja wazukana tegotae demo
Sono tenohira ga ikutsu mo areba
Kitto yama wa dekiru

Lalalala…

Tenohira ga kataru koto
Всё, что я могу зачерпнуть в свои ладони
это только горсточка песка
Даже если я сожму свои пальцы посильней
всё равно песок просыпется.

И всё же я протяну свои ладони
Всё равно я буду вновь и вновь
аккуратно собирать
весь песок, что лежит перед глазами.

Мечты всегда есть вещи люди начинают только чтобы увидеть
Мы должны делать то, что хотим сделать сейчас
Достаточно того, что мы забываем, сколько времени прошло.
Даже если эти руки маленькие.
Если ты продолжите черпать песок изо всех сил
Когда-нибудь ты насыплешь гору.

Давайте научимся держать крепко песок в наших руках
Для начала, вместо слов...
Не думайте о размере ваших рук,
только и всего.

По сравнению с небом, люди ничтожны,
но мы можем родиться заново.

Мечты вещей люди всегда помогают друг другу
чтоб собрать рассыпаный песок.
Мало-помалу, мы можем собрать целую гору.
Хоть вклад одного человека мал
если есть достаточно рук
мы обязательно сделаем гору.

Ла-ла-ла ...

То, что рассказала ладонь.

Еще AKB48



Видео