Akiakane (Vocaloid cover) - Leia | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Akiakane (Vocaloid cover)
• Leia

Kimi no koe wo kikasete
Yodomu kokoro wo haratte
Itsuwari no kyanbasu wo
Nuritsubu shitekunda
kyou mo

Shuumatsu no nai gensou ni
Sawareta ki ga shite
"Nante yobe ba ii darou?"
Kawaranai ondo

Hohoemi ga naizou wo
Kuitsubusu mae ni
Kyou wo tojikometa yo
Haseru mirai wa haiiro

Nozomu nara kuusou
Sabireta uso
Kanau nara motto
Kikasete

Kokoro kara afureteta
Itoshisa wo chiribamete
Kimi no koe ni kasaneta
Koukotsu wa haruka

Katachi aru mono naraba
Kuzureyuku mono naraba
Kono ryoume wa iranai
Boku wo tsutsunde
Leia...

Shuumatsu no nai gensou wa
Kanashiku waratta
"Nante yobe ba ii darou?"
Hibiku kotoba wa haiiro

Eien wa sotto
Iki wo tomete
Boku wo oiteitta
Zetsubou e to

Hari no oto ga tomareba
Kono sekai wa owaru yo
Negau dake no kotoba wa
Imi wo motanakatta

Mou sukoshi dake waratte
Mou sukoshi dake inotte
Kikoenai nara mou isso
Boku wo koroshite yo

Kimi no koe wo kikasete
Yodomu kokoro wo haratte
Itsuwari no kyanbasu wo
Kimi to houmurunda

Kimi to boku no akashi wa
Nokosu sube ga nai nara
Nukumori wo yakitsukete
Boku wo koroshite
Leia...

Перевод:

Если снова голос твой услышу,
Может, успокою свою душу
Если наше счастье не найду я,
Его ложью дорисую

как все...

Думала, что достигла я
Места, где может жить мечта,
"Как это называется?" -
Только вот здесь все как всегда.

Спрячу чувства я в глубине,
Все сокрою, замкнусь в себе,
Буду жить только этим днем,
В будущее не верю - серо оно.

Все, о чем я мечтала -
В момент ложью стало.
Только не откажи мне...
Все расскажи.

Оживить любовь свою сумею,
Сделает она меня сильнее,
Голос твой, что душу мою греет,
Вдалеке теперь тускнеет.

Даже если есть такое чудо,
Повторяться в нас оно не будет,
Мне смотреть вокруг теперь так больно...
Обними и успокой...
Leia...

Все лишь сказка, иллюзия,
С горечью улыбаюсь я -
"Как это называется?"
Эхо ответит мне - серо оно...

В вечности застывает
Дыхание мое.
Прочь все не отпускает
Отчаянье мое...

Тиканье часов уже не слышно,
Этот мир, взгляни, почти не дышит,
Нужные слова звучат все тише,
Даже смысла в них все меньше...

Я прошу, ещё раз улыбнись мне,
Я прошу ещё раз помолиться...
Если ты меня уже не слышишь,
Жить исчезнуть мои силы..

Если снова голос твой услышу,
Может, успокою свою душу
Кружева обмана разорву я
Лишь бы быть тогда с тобою!

Если "нас с тобой" не существует,
Если я не целое с тобою,
Душу свою к небу отпущу я,
Убей меня своей рукой,
Leia...
Leia...

Akiakane (Vocaloid cover) еще тексты

Перевод Translate.vc