Alejandro Sanz - La Fuerza Del Corazón | Текст песни

• Тексты песен
• Alejandro Sanz
• La Fuerza Del Corazón

Посмотри на меня, я ни на чем не могу сосредоточиться.
я потерял ориентиры, всё делаю неправильно.
Я – катастрофа, и не понимаю, что происходит.
Ты нравишься мне до безумия, я желаю тебя;
ты доводишь меня до исступления.
То, что я чувствую к тебе, так велико,
что обладать тобой будет недостаточно для меня.

Что побуждает меня жить,
что даёт мне надежду?
Что это за сила, что всех
нас объединяет в пары?
Может, сила сердца?

Она побуждает меня обнимать тебя,
и тела становятся лишними.
Я дрожу от одной только мысли о прикосновении
к твоим губам, полным новых поцелуев.
Я не могу спать, ты крадёшь мой покой;
Кто-то соткал твое тело
из нитей моего беспокойства.
Из сплетения твоих скрещенных ног
на мой спине часы,
где твои пальцы – стрелки,
что заводят этот двигатель,
который и есть сила сердца.

И это та сила, что ведёт тебя,
подталкивает и наполняет тебя,
направляет тебя и приближает к Богу.
Это чувство, почти одержимость,
когда сила исходит от сердца.
Это что-то, что сбивает тебя с толку,
удар молнии,
который постепенно лишает тебя рассудка.
Она делает тебя неуклюжим,
вызывает в тебе сумятицу.
Я уверен, что это сила сердца.
Это сила, что ведет тебя...

Я не могу думать,
мне следовало быть более осторожным.
Словно не на долго я теряю жизнь,
а после ты мне ее отдаешь.
Что это окрыляет влюблённого,
который ходит по округе как господин?
А он всего лишь озорной
мальчишка, провокатор.
Может быть, сила сердца?
Нет, нет, нет...

И это та сила, что ведёт тебя,
подталкивает и наполняет тебя,
направляет тебя и приближает к Богу.
Это чувство, почти одержимость,
когда сила исходит от сердца.
Это что-то, что сбивает тебя с толку,
удар молнии,
который постепенно лишает тебя рассудка.
Она делает тебя неуклюжим,
вызывает в тебе сумятицу.
Я уверен, что это сила сердца.

Это сила, что ведет тебя,
подталкивает и наполняет тебя,
направляет тебя и приближает к Богу.
Это чувство, почти одержимость,
когда сила исходит от сердца.
Это что-то, что сбивает тебя с толку,
удар молнии,
который постепенно лишает тебя рассудка.
Она делает тебя неуклюжим,
вызывает в тебе сумятицу.
Я уверен, что это сила сердца.

Это сила, что ведет тебя,
...направляет тебя и приближает к Богу.
Это чувство, почти одержимость,
когда сила исходит от сердца.


Alejandro Sanz еще тексты