Alex Niki & Grэmm - Пятнадцать лет [Лирика²º¹5] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Alex Niki & Grэmm
• Пятнадцать лет [Лирика²º¹5]

Припев (2раза – Alex Niki):
Ей просто хотелось любви…
Она побежала за ним…
Но в погоне за счастьем новым,
Она из ребенка стала взрослой

Куплет 1 (Alex Niki)
Ей всего пятнадцать лет, в этом самом возрасте,
Очень хочется любви, но невинность…
Девушкам не стоит терять, но бокал вина…
Она готова с ним… Переспать…

С этим мачо… Что ее чуть старше,
Она решает задачу… Но во времена наши,
Сохранять честь и совесть - это не так уж важно,
Ведь есть повесть про любовь и рыцарей отважных.

Думай головой! Тебе нужно это… Нахера?
Этот бой поиграется и бросит тебя…
Слезы… Истерики… Поздно… Жалеть обо всем…
Опездол этот… Ушел давно… Ему уже… Все равно…

Затем… Задержка… Идешь… В Аптеку…
Две полоски… Как приговор жесткий…
И либо аборт… Либо ребенок…
Что то, что то… В 15 лет… Нет не круто!

Припев (2раза - Grэmm):
И куда деваться? Где же спрятаться?
Что делать тебе? Кому плакаться?
Опустить руки? Ребёнок на руках.
Жизнь её собирается или же рушится в прах!

Куплет 2 (Grэmm):
Пятнадцать лет - в этом возрасте жажда любви
Среди максимализма и совести спящей.
В таких случаях неопытность, не твёрдость внутри
Ломают подростков, ещё не знающих любви настоящей.

Девятиклассница. Первый поцелуй был недавно.
Девочка фоткается, как все, слушает Балана.
Не внимает ничего, что ей твердят про осторожность.
Надо иметь кавалера - нельзя упустить возможность.

Произошедшее после было описано выше:
Мысли мелькают и бегают, как в сарае серые мыши.
Отец хватается за голову, мать - за сердце!
Надежда в клетке сущей правды, и никуда ни деться.

Мать знала, что эти парни о рыцарстве и не слышали,
Боялась, дышит её дочь, да и сама она дышит ли…
Если не воздух, то что тогда вдыхает…
На Земле её чадо, не защищённая ни раем, ни адом?

Припев (1раз – Alex Niki, Grэmm):
Ей просто хотелось любви…
Она побежала за ним…
Но в погоне за счастьем новым,
Она из ребенка стала взрослой

И куда деваться? Где же спрятаться?
Что делать тебе? Кому плакаться?
Опустить руки? Ребёнок на руках.
Жизнь её собирается или же рушится в прах!

Куплет 3 (Alex Niki, Grэmm)
Теперь она не знает… Что ей делать? Как ей быть?
Ребенку жизнь спасает… Но теперь как дальше жить…
Она же замерзая… В холоде сердец…
Начинает понимать, что все это не конец…

Она кричала, ревела, отдавши душу боли.
Она вкушала пуды горчащей едкой соли.
Хорошие люди ей вторили, мол… Держись!
Дурочка очнись! В тебе зарождается жизнь!

Заботиться теперь ей надо не только о себе,
И может быть когда то… Придет тот человек…
С которым обретет она счастье…
Ведь… Счастье… Для нее в семье…

Девочка сняла с себя слезы, как снимают с лиц маски.
Девочка, познав жизнь, продолжала верить в сказки.
Вопрос - Нужно ли жить? Она тому живой ответ…
Обретшая счастье… В свои пятнадцать лет.

Ведь… Счастье… Для нее в семье…

Припев (4раза – Alex Niki, Grэmm):
Ей просто хотелось любви…
Она побежала за ним…
Но в погоне за счастьем новым,
Она из ребенка стала взрослой

И куда деваться? Где же спрятаться?
Что делать тебе? Кому плакаться?
Опустить руки? Ребёнок на руках.
Жизнь её собирается или же рушится в прах!

Послесловие:
Вопрос – Нужно ли жить? - Grэmm
Она тому живой ответ…
Обретшая счастье… В свои 15лет.
Ведь… Счастье… Для нее в семье… - Alex Niki

Alex Niki & Grэmm еще тексты

Перевод Translate.vc