Alfredo De Angelis - Ilusion Azul (Голубая надежда) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Alfredo De Angelis
• Ilusion Azul (Голубая надежда)

Letra y música : Arquímedes Arci

Altiva y soberbia cual diosa pagana
Pasaste a mi lado mostrando el rencor,
Y desde aquel día yo sé que he perdido
La gloria inefable de un sueño de amor.
No extraño tus besos, que fueron fingidos
Ni extraño tus labios, de raro dulzor,
Ni me sorprende tu enorme falsía
Porque son hermanas, mujer y traición.

Yo tan sólo siento de todo tu enojo
El traidor embrujo que tienen tus ojos.

Ojos que fueron estrellas, que guiaron mi alma
Que me roban calma si me niegan crueles
Cuando ansioso busco su mirar de amor.
Ojos que fueron las redes donde prisionero
Te adoré sincero y me han hecho esclavo
Al poner en mi alma la ilusión.
Pero tu alma desdeñosa y fría
No sabía de amores para mi dolor.
Fueron tus ojos los que me mintieron
Tan engañadores con su fulgor.
Y ahora arrastro la cadena
Del recuerdo triste, del pasado hermoso,
Al vivir dichoso en los dorados brazos
De aquella ilusión.

Надменная и гордая, как языческая богиня,
Ты пришла ко мне, демонстрируя обиду,
И с этого дня я знаю, что потерял
Невиданное блаженство мечтать о любви.
Не скучаю по твоим поцелуям, что были притворны,
Ни по твоим губам, редкой сладости,
Меня не удивляет твоя фальшь,
Ходят вместе женщина и предательство.

Я только чувствую среди твоего гнева
Предательское очарование твоих глаз.

Глаза, которые были звездами, направляли мою душу,
Лишали спокойствия, когда, жестокие, отказывали,
Когда тревожно искал их взгляд любви.
Глаза, что сплели сети, где как узник
Я обожал тебя с любовью, и сделали меня рабом,
Породив в моей душе желание.
Но твоя душа, холодная и надменная
На мое горе не знала любви.
Твои глаза мне лгали,
Обманные в своем сиянии.
И теперь я волочу цепи
Печальных воспоминаний, прекрасного прошлого,
Одной мечты - жить счастливым в прекрасных руках.


Alfredo De Angelis еще тексты

Перевод Translate.vc