Ali Project & Nana Mizuki - Seishoujo Ryouiki (Live) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Ali Project & Nana Mizuki
• Seishoujo Ryouiki (Live)

Mada iwanaide
Jumonmeita sono kotoba
“Ai” nante hane no you ni karui
Sasayaite
Papa yori yasashii tenooru de
Ubau kakugo ga aru no naraba

Hyakuman no bara no beddo ni
Umore miru yume yori mo
Kaguwashiku watashi wa ikiteru no

Dou sureba minikui mono ga
Habikotta kono sekai
Kegarezu ni habataite yukeru no ka

Hitori mayu no naka
Manabitsuzukete mo
Suishou no hoshizora wa
Toosugiru no

Mada furenaide
Sono furueru yubisaki wa
Hananusubito no amai tamerai
Furete mo ii
Kono fukai mune no oku ni made
Todoku jishin ga aru no naraba

Hakuba no oujisama nante
Shinjiteru wake ja nai

Bibiwareta garasu keesu ni
Kazarareta junketsu wa
Horobiyuku tenshi-tachi no shinzou

Mata asu mo mezameru tabi ni
Hyakunen no toki o shiru
Nemurenai tamashii no ibarahime

Kuikomu kanmuri
Hitoshizuku no chi ni
Aa ima ga shinjitsu to
Omoishiru no

Mada ikanaide
Tsukiakari no keitai de
Ayamachi ni kizuite shimaisou
Yasuraka na nukumori ni dakare
Kowaretai watashi wa
Tsumi no ko na no deshou ka

Sotto koborete kuru
Namida no imi sae wakaranai

Mou iwanaide
Jumonmeita sono kotoba
“Ai” nante kusari no you ni omoi
Sasayaite
Papa yori yasashii tenooru de
Donna kakugo mo dekiru naraba

Saa chikatte yo
Sono furueru kuchibiru de
Mitsu o tsumu karyuudo no tokimeki
Saratte ii
Kono fukai mune no okusoko o
Inuku yuuki ga aru no naraba

Anata tsukamaetara
Keshite nigasanai you ni shite

русский текст: ARISU

Прошу я пока что не говори тех проклятых слов
ведь пёрышка легче и чище света лишь любовь
и, если ты смел, прошепчи на ушко мне тогда
чарующие слова, голосом нежней Отца.
Живу я слаще, чудесней, ароматней
сна, погребённого в кровати
кроваво-красных цветов, где целый миллион
Но как остаться мне чистой и прекрасной
в сём мире странном и опасном
несовершенство вокруг, везде и во всём.
Даже продолжу если я
в коконе своём быть одна
кристально-чистое небо звёздное
так же далеко...
Дрожащими пальцами, я прошу, не трогай меня
воришка цветков, почему же столь колеблешься?
Дотронуться ведь сможешь, если в том уверен будешь ты
сможешь достигнуть ли сердца в моей груди?
Не верю в сказку, что в один прекрасный день принц примчится ко мне на белом коне
в стекле разбитом та чистота мерцает
неслышно где-то умирает
то сердце чистым, что ангелам принадлежит
когда проснусь вновь колючей розой стану
с душой бессонной, с душой что знает,
как сквозь века и столетья время вдаль бежит
ах, как корона тяжела
голову мне режет она
ах, как же я
столь была глупа
правда так горька
пожалуйста, не уходи со светом неполной луны
я думаю, что поняла ошибки все свои
хочу, чтоб сейчас ты меня обнял... но как я могла
та нежность и теплота... правда ли я грешна?
думать не смей, не пытайся понять причин слёз, что мягко катятся по щекам.
пожалуйста, больше не говори тех проклятых слов
любовь - это чувство, что тяжелей любых оков
и если готов ко всему - скажи на ушко мне тогда
чарующие слова, голосом нежней Отца.
давай же клянись,и не важно мне, что губы дрожат
охотник, который нектар сбирает сердцу в такт
Похитить меня можешь, если столь уверен будешь ты
выстрелить сможешь ли в бездну моей груди?
сделай так что, если вдруг поймаю тебя, больше никогда не дам убежать.