amazarashi - さくら (Sakura) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• amazarashi
• さくら (Sakura)

sakushi : akita hiromu sakkyoku : akita hiromu

sono tokino bokura hatoieba biru no okujou de sora wo nagame teirubakari
baito wo nukedashi ase to hokori nimamireta tori tome nonai yumemonogatari
tagaini dae teruhazuno chachina fuan ha kesshite kuchi niha dasa nai yakusoku
chuuousen ga koukakyou no uede omochamitaini katakata natta
naa kekkyoku bokura ha tadashi kattanokana ? annani iji ninatte
machigatte nankainaitte yareba dekiru tte
kuchibiru kami shime te yoru ni hai tsukubatte
sono yami no naka de kotoba ninaranai oetsu noyouna sakebi ha
sen kawa toori de hika reteita karasu no itai mitai itai itai
fuzakenna kokode owari ninankasunna
bokura no tabi wo ( seishun ) nante nadu kete kako nisunna
tooza karu ashioto ni torinokosa reta kuyashinamida ha zettai wasure naiyo
fumi tsukerareta furaiya^ hiroi atsume ru yoyogikouen mo kiduke ba haru datta
nigawarai no bokura mai ochiru
sakura
hiatari ga waruku narukara mado no soto niaru ooki na ki ga kirai datta
haru ninatte hana wotsukerumade bokuha sono ki ga kirai dattanda
ima ninattehadoudemoii hanashi dakeredo
nankachottodake koukai shiterunda
hontonidoudemoii hanashi dattakana gomenna
ekimae no ro^tari^ yuuyake ga kanashi i wake wo zutto kangae teitanda
owa runoga kanashi ika soretomo hajima runoga kanashi ika
gaitou gasorosoroto akari dashita
tsumariha owari mo hajimari mo onaji nanda
dattarakono namida ni you hanai sassato use ro
mune gaite ^ yo ite ^ yo
hitori no heya ni haruichiban no maigo futari de eran da ka^ten ga yure temasu
dousenara nimotsu to isshoni
kono munashi samo hakobi dashi tekurerya yoka ttanoni
nanimo nakattayouni bokuha tsutome ru saigo ni kun ga hoshi tetta sentakumono
nandemonaku haritsui ta
sakura
sugi satta nin to atarashi ku deau nin owari to hajimari de monogatari ha susumu
datoshitara soreni tomonatta kanashimi sae iki teiku uede no ru^ru dakara
nage sute tekita namida hiroi atsume te konnen mo kiduke ba haru datta
bokuha utau utau utau
sakura sakura ima demo sakura saku kie nai
sakura sakura bokura no sakura saku monogatari

Что касается нас, то тогда мы только и делали, что смотрели в небо с крыш зданий,
Улизнув с работы, покрытые пылью и потом. Неуловимая пустая мечта.
Дешевая тревога о том, должны ли мы удерживать друг друга, – это обещания,
которые ни в коем случае не произнесем.
На виадуке линии Тюо 1 [поезда] стучали [по рельсам] словно игрушечные.

Слушай, в конце концов, были ли мы правы? Были такими упрямыми,
Говорили: «Это не может быть ошибкой!», «Если попробуем – все получится!».
Вечером, я ползаю на коленях, кусая губы.
Этот крик во тьме, подобный рыданию без слов,
Похож на останки раздавленной вороны на улице Сенкава 2. Больно. Больно.

Иди к черту! Это не может так вот закончиться!
Не смей превращать в прошлое наше путешествие под названием «молодость»!
Ни за что не забуду слезы сожаления, обгоняемые звуками затихающих шагов.
Подберу флаер, по которому уже прошлись. Когда я очнулся, в парке Ёёги 3 уже была весна.
Горько улыбаясь, мы падаем, кружась.

Сакура

Поскольку мне вечно не хватало солнца, я не любил то большое дерево перед своим окном.
Я не любил его, пока не настала весна и оно не зацвело.
Что я чувствую теперь – это пустой разговор, но
Все же я немного раскаиваюсь [за это].
Действительно ли это пустой разговор? Прости.

Транспортное кольцо перед станцией. Я всегда размышлял, отчего закат печален:
«Печален ли конец? Или же это начало печально?».
Постепенно стали загораться уличные фонари.
В итоге, начало и конец – это одно и то же.
В таком случае в этих слезах нет надобности. Быстрее исчезните.
В груди болит, так болит.

В комнате на одного от первого заблудившегося южного ветра колеблются шторы, выбранные вдвоем.
Если бы ты могла вместе с вещами
Забрать и эту пустоту, это было бы здорово.
Я стараюсь [на работе], как будто ничего не случилось. Постиранные тобой в последний раз вещи
Как ни в чем не бывало льнут [к телу].

Сакура

Люди, оставшиеся в прошлом, и люди, с которыми мы еще встретимся. История конца и начала двигается вперед.
Если это так, то даже эта сопутствующая печаль – это принцип существования, поэтому
Собери выброшенные слезы. Когда я очнулся, уже была весна этого года.
Я пою и пою, и пою.

Сакура. Сакура. До сих пор. Сакура. Цветет. Не исчезающая.
Сакура. Сакура. Наша. Сакура. Цветет. История.

amazarashi еще тексты

Перевод Translate.vc