Amigos De Gines - El Adios | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Amigos De Gines
• El Adios

Algo se muere en el alma
cuando un amigo se va
cuando un amigo se va
algo se muere en el alma
cuando un amigo se va
algo se muere en el alma
cuando un amigo se va

Que cuando un amigo se va
y va dejando una huella
que no se puede borrar
y va dejando una huella
que no se puede borrar

Que no te vayas todavia
que no, que no te vayas por favor
no te vayas todavia
que hasta la guitarra mia
llora cuando dice adios

Un panuelo de silencio
a la hora de partir
a la hora de partir
un panuelo de silencio
a la hora de partir
un panuelo de silencio
a la hora de partir

Y a la hora de partir
porque hay palabras que hieren
y no se deben decir
porque hay palabras que hieren
y no se deben decir

Que no te vayas todavia
que no, que no te vayas por favor
no te vayas todavia
que hasta la guitarra mia
llora cuando dice adios

El barco se hace pequeno
cuando se aleja en el mar
quecuando se aleja en el mar
el barco se hace pequeno
cuando se aleja en el mar
el barco se hace pequeno
cuando se aleja en el mar

Cuando se aleja en el mar
y cuando se va perdiendo
que grande es la soledad
y cuando se va perdiendo
que grande mi soledad

Que no te vayas todavia
que no, que no te vayas por favor
no te vayas todavia
que hasta la guitarra mia
llora cuando dice adios

Ese vacio que deja
un amigo que se va
que el amigo que se va
ese vacio que deja
el amigo que se va
ese vacio que deja
un amigo que se va

Que un amigo que se va
es como un pozo sin fondo
que no se vuelve a llenar
es como un pozo sin fondo
que no se vuelve a llenar

Que no te vayas todavia
que no, que no te vayas por favor
no te vayas todavia
que hasta la guitarra mia
llora cuando dice adios
que hasta mi guitarra llora
llora cuando dice adios.

СЕВИЛЬЯНА ПРОЩАНИЯ

Что-то умирает в душе,
когда уходит друг.
(далее повторения)

Уходит, оставляя
неизгладимый след.

Не уходи же,
не уходи пока,
ведь моя гитара плачет,
говоря "прощай"...

Платок тишины
в час разлуки
(далее повторения)

Потому что есть слова,
которые ранят.
И они не должны
быть сказаны...

Корабль становится маленьким,
когда уплывает далеко в море.

Когда удаляется в море
и затеривается там,
какой большой
становится моя тоска (мое одиночество)...

Какая пустота остается,
когда уходит друг...

Когда уходит друг -
словно бездонный колодец,
который никогда не наполнится вновь...