Andrew Vasil'eV - Rigid wind (2014) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Andrew Vasil'eV
• Rigid wind (2014)

Дерзкий ветер листья метёт
Лужи превращаются в лёд
Вот и всё ...
Лето ушло

Серый день сменяет другой
Ясный и тёплый такой
Как весной ..
Забытою мной

В искрах блестящих огней
Звёздных ночей
Я оставляю на миг
Солнечный блик
Вихрем кружа - неспеша
от Земли, отрываюсь
И осветив темноту
В небо срываюсь

Снова проверяет нас мир
Снова вдохновляет нас и
Мы всё же нашли ..
Наш остров любви

В искрах блестящих огней
Звёздных ночей
Я оставляю на миг
Солнечный блик
Вихрем кружа - неспеша
от Земли, отрываюсь
И осветив темноту
В небо срываюсь

(Андрей Васильев)

англ. вариант (автор Андрей Шаповалов)

You can kiss your Summer goodbye
You may take an overnight flight,
Or to stay
Overnight…
.
Whisper so that I should not hear
Story from beginning to end
Scream and shout
Hear you out
.
Flowery island of love
under the sky
I shoot a film
It’s my life
I can not stay but can pray
I'm praying for Fever,
Pray that my fatal mistake
Might be forgiven
.
Don’t you know it’s all up to you
Whether or no It’s quite true
Farewell…
Carry well…
.
Flowery island of love
under the sky
I shoot a film
It’s my life
I can not stay but can pray
I'm praying for Fever,
Pray that my fatal mistake
Might be forgiven