angela - An'ya Kouro [暗夜航路] [Soukyuu no Fafner: Exodus ED] [full] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• angela
• An'ya Kouro [暗夜航路] [Soukyuu no Fafner: Exodus ED] [full]

Kurushimi no umi ni hitori kobune de tadayotte ita
Hiza wo kakaekonde dare ni mo namida misenu you ni

Lailalailalailaileleileooo
Nagare ni mi wo makaseru dake de kai mo tsukamenai mama

Arifureta toki wo torimodosenakute
Boku wa kitto otona ni natta no
Kizutsuita karada iyasu ma mo nakute
Anya kouro tomishibi sagashite

Kobune wo kogidasu koto de nogarerareru koto ga aru no
Hito wa ugokanai to harari to kuzureochiru kara

Lailalailalailaileleileooo
Yoake nado nido to konai you na
Okizari no mama no kage

Makkura na sekai wa yodonda kokoro ni
Oiuchi wo kakeru you ni otosu
Ikari wo shizumete nagai wa shinai sa
Anya kouro ima dake yurara

Kamihitoe no sei to shi wo
Kono saki nando utau no darou
Zawameku minamo wa BARAADO
Yasashiku tsuyoku toki ni osoroshiku aa

Arifureta toki wo torimodosenakute
Boku wa kitto otona ni natta no
Kizutsuita karada iyasu mamonakute
Anya kouro tomishibi sagashite

Makkura na sekai wa yodonda kokoro ni
Oiuchi wo kakeru you ni otosu
Ikari wo shizumete nagai wa shinai sa
Anya kouro ima dake yurara

Lailalailalailaileleileooo
Lailalailalailaileleileooo oooo
____________________________
Путь в темную ночь

В море страдания в одиночестве
Я в маленькой лодке плыл.
Обняв руками колени,
Я никому не покажу своих слез.

Lailalailalailaileleileooo
Просто доверяясь течению, я не берусь за весла.

Не в силах вернуть мирную повседневность,
Несомненно, я стал взрослым,
И нет времени, чтобы исцелить израненное тело.
Я ищу свет на пути в темную ночь…

Есть ли что-то, что поможет мне сбежать, если я начну грести?..
Не двигаясь же, люди разрушаются постепенно.

Lailalailalailaileleileooo
Рассвет больше не придет,
И только тени остались позади.

Темный мир, что застоялся в сердце,
Наносит последний удар.
Ненадолго опущен якорь,
И лишь колеблется сейчас путь в темную ночь.

Тонкая грань между жизнью и смертью,
Сколько еще раз теперь мне спеть об этом?
Дрожит баллада на водной глади
Нежно, сильно, а порой и пугающе.

Не в силах вернуть мирную повседневность,
Несомненно, я стал взрослым,
И нет времени, чтобы исцелить мое израненное тело.
Я ищу свет на пути в темную ночь…

Темный мир, что застоялся в сердце,
Наносит последний удар.
Ненадолго опущен якорь,
И лишь колеблется сейчас путь в темную ночь.

Lailalailalailaileleileooo
Lailalailalailaileleileooo oooo