Angela Maria Forero( Pasion de Gavilanes) - Cara Y Sello | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Angela Maria Forero( Pasion de Gavilanes)
• Cara Y Sello

Cara y Sello

Cara si me quieres
Sello si me miras
No me toques

Vuelta a la botella
Suenan las monedas
Del reproche

Cara por que vuelves
Loco a mi guarida cada noche
Sello por que crees
Que soy tu juguete
Tu derroche

Están equivocados
No conocen mis pecados
Ni tampoco tus milagros
Yo les voy a demostrar

Aquí nadie es un santo
Ni por viejo ni por diablo
No me dejo acorralar

Ay ay ay
Amor deja un poquito para mí
Ay ay ay
Amor será mucho, pedir,

Cara si me quieres
Sello si me miras
No me toques

Vuelta a la botella
Suenan las monedas
Del reproche

Cara por que vuelves
Loco a mi guarida cada noche
Sello por que crees
Que soy tu juguete
Tu derroche.

«Орел» и «Решка».

«Орел» - ты меня любишь,
«Решка» - просто смотришь на меня…
Не прикасайся ко мне!

Вернись к бутылке,-
с упреком звенят монеты…

«Орел» - значит каждую ночь, в моем убежище,
ты сводишь меня с ума;
«Решка» - считаешь, что я - твоя игрушка,
пустая трата времени…

Они (монеты) ошибаются…
Они не знают, ни моих грехов,
ни, тем более, твоих чудес…
Я покажу им, что здесь никто не свят.
Ни ради бога, ни ради дьявола,
Я не позволю себя запугать!..

Ай-яй-яй-яй, любимый,
оставь немножко (глоток вина) для меня…
Ай-яй-яй-яй,
Любовь потребует многого…

«Орел» - ты меня любишь,
«Решка» - просто смотришь на меня…
Не трогай меня!

Вернись к бутылке,-
с упреком звенят монеты…

«Орел» - потому что каждую ночь, в моем убежище,
ты сводишь меня с ума;
«Решка» - потому что считаешь, что я - твоя игрушка,
пустая трата времени…
Ellenaaa