Anggun - I'll Be Allright | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Anggun
• I'll Be Allright

Tell me is it worth the pain
When our pride plays the wrong game
Blinded by suspicious mind
Thougt u could read my heart and cross the line

In everything u see
Keep everything back me

Though my broken heart, tear my dreams apart
I’ll be alright
I’ll be alright

Just a broken heart, not a word to fight
I’ll be alright
I’ll be alright

Deep that bad taste in your mouth
Half your truth stay on your side
Unleash all your demons free
They’ve been hiding
All that u’ve refused to see
Take everything back me

Though my broken heart, tear my dreams apart
I’ll be alright
I’ll be alright

Just a broken heart, not a word to fight
I’ll be alright
I’ll be alright

Obvious inside I’ll be alright

Through the years, many tears
I have wasted
I’ve moved on,
moving on

Can’t erased can’t replaced
What I’ve tasted
Life’s goes on,
an on…

========================
Скажи, что эта боль ценна,
что причинила злая шутка
Хотя мое сердце разбито,
И мечты разрушены,
Все нормально.
Я в порядке.
Всего лишь разбитые мечты —
Они не повод бороться.
Все в порядке.
Все в порядке.

Скажи, ведь даже эта боль, что наша гордость причинила,
Сыграв с тобою и со мной ту злую шутку, — тоже сила.
Хоть только ты мог прочитать и развенчать все подозренья
Ты продолжал что-то скрывать, в душе моей растя сомненья.

Разбитое сердце, мечты на осколки —
Пускай. Все в порядке.
Это сердце — и только.
Разбитое сердце — не повод бороться.
Со мной все в порядке. Пока оно бьется.
Все будет в порядке. Оно еще бьется.

Ты взял привычку говорить от правды мне лишь половину.
Но стоит лишь глаза открыть, не сможешь счесть себя невинным.
Дай волю демонам в душе твоей скрывающимся тайно,
И ты услышишь звон грошей фальшивой правды, что ты дал мне.

Разбитое сердце, мечты на осколки —
Пускай. Все в порядке.
Это сердце — и только.
Разбитое сердце — не повод бороться.
Со мной все в порядке. Пока оно бьется.
Все будет в порядке. Оно еще бьется.

И много лет, и много слез... Живу, впустую тратя время.
Идя все дальше, дальше... Что ж, с тех самых пор она лишь бремя.
Нельзя стереть и изменить, то, что испытано однажды.
Не зачеркнуть, ни позабыть... Но надо жить. А как — не важно.