Ani DiFranco - Make Them Apologize | Текст песни

• Тексты песен
• Ani DiFranco
• Make Them Apologize

Грудь моя в ладу с изгибом моей гитары.
Я рву струны, задаю шаблонам жару.
Это вовсе не \"красный день календаря\",
но не выброшу я белый флаг и якоря.

Из этой песочницы больших мальчишек
одного за другим я выбиваю,
и, признаться, это меня забавляет.

Потому что музыкальный бизнес
вертится вокруг мужчин,
как и прочие сферы, подчинённые им.
Но я могу петь, как тот ещё сукин кот,
могу поставить их на уши,
заставить их повиниться.

С ним дело иметь - как отмахать три мили на лошади с норовом.
Она, не переставая улыбаться, пыталась преодолеть колдобины.
Но разве стоил он затраченных сил?
Она подчинялась не тому водиле.
Она всё отдала бы тебе в помощь,
но не была тверда её собственная рука.
Она была ему любовницей, женой и мамочкой.
А теперь она хочет узнать вкус жизни для себя.

Потому что брак - всё ещё поле,
на котором выигрывают мужчины,
как и прочие территории, где заправляют они.
Но она может петь, как та ещё сукина дочь,
может заставить его понервничать,
Девочка, призови его к ответу.

Они все петушатся в этих спорах
и считают себя истиной в последней инстанции.
Но столько за скобками, чего они не догоняют.
А что насчёт другого пола?
А что насчёт второй руки?
Они твердят лишь заученное.
У них зачастую неплохой бросок,
но систему не сломить одним махом.
Недостаточно благих намерений.
И вот она вызывает их доказать, что им хватит пороху.

Потому что на гребне революции - всё ещё мужчины,
как и прочие волны возглавлены ими.
Но мы можем петь, как те ещё сукины дети
можем заставить их затрепыхаться,
заставить их очнуться,
заставить признаться.
(Они просто не признаются).

Ani DiFranco еще тексты