The gas light lit up a pair of earth worms in the street Lit up a pair of little lovers, whose hearts are to each other In silence, embracing each other in kisses to keep away the cold In the night, the north wind blowing up her long skirt How romantic, ( in the heart) That laughter in the wind, (in tears)
I try to forget all the loss I have suffered Again in the wind, my heart seems to be full of wounds Then remember that night when I was with you In embrace, the heart I gave you already lost (lost) (already broke) Can't get it back. (tears rolling down)
Today, today, stars are sparkling I'm left alone in the north wind, in the dark, in tears Remembering everyday when I was with him Today, today, stars are sparkling I'm left along in the north wind , in the dark, in memory That day, I was happy, won't see that again Lost everything Can't be chased after ============ 夢伴 (mung bun)
煤 氣 燈 不 禁 影 照 街 裡 一 對 蚯 蚓 mui hei dang bat gam jing ziu gaai lei jat deoi jau jan 照 過 以 倆 心 相 親 一 對 小 情 人 ziu gwo ji loeng sam soeng can jat deoi siu cing jan 沉 默 以 擁 吻 抵 抗 一 切 的 冰 與 冷 cam mak ji jung man dai kong jat cai dik bing jyu laang 晚 意 借 北 風 輕 輕 的 飄 起 長 長 裙 maan ji ze bak fung hing hing dik piu hei coeng coeng kwan 多 溫 馨 (心 裡) do wan hing (sam lei) 風 中 那 笑 聲 (淌 淚) fung zung naa siu sing (tong leoi)
嘗 盡 了 失 意 的 我 將 一 切 都 褪 去 soeng zeon liu sat ji dik ngo coeng jay cai dou tan heoi 再 到 這 風 中 心 中 竟 彷 似 傷 痕 纍 纍 zoi dou ze fung zung sam zung ging fong ci soeng han leoi leoi 然 後 再 憶 記 起 當 晚 跟 你 在 這 裡 jin hau zoi jik gei hei dong maan gan nei zoi ze lei 相 依 相 擁 中 交 出 的 心 早 已 失 去 soeng ji soeng jung zung gaau ceot dik sam zou ji sat heoi (失 去) (已 破 碎) (sat heoi) (ji po seoi) 不 可 以 再 追 (洒 淚) bat ho ji zoi zeoi (saa leoi)
Don't Worry, Don't Worry Baby 今 天 今 天 星 閃 閃 gam tin gam tin sing sim sim 剩 下 我 北 風 中 漆 黑 中 帶 著 淚 sing haa ngo bak fung zung cat hak zung daai zoek leoi 念 當 天 當 天 跟 他 一 起 的 每 天 nim dong tin dong tin gan taa jat hei dik mui tin 今 天 今 天 星 閃 閃 gam tin gam tin sing sim sim 剩 下 我 漆 黑 中 北 風 中 帶 淚 悼 念 sing haa ngo cat hak zung bak fung zung daai leoi dou nim 當 天 的 心 歡 欣 再 也 再 也 再 也 不 見 dong tin dik sam fun jan zoi jaa zoi jaa zoi jaa bat gin 一 切 已 失 去 不 可 以 再 追 jat cai ji sat heoi bat ho ji zoi zeoi