Šank Rock - Metulj | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Šank Rock
• Metulj

Šank Rock – Metulj (Бабочка)
mrak je – сейчас сумрак
v tišini sem nem – в тишине я немой
s tabo v zvezde strmim – с тобой я пристально смотрю на звёзды
roka boža roko – рука гладит руку
s tabo leteti želim.- хочу лететь с тобой

tu sva – мы тут
priklenjena k tlom – привязанные к полу
le srca pobegnila sta – только сердцы (2) убежали
poljubim te na oči – я поцелую тебя на глаза
duši zlili sta se. – души слились

vem da ne morem – я знаю, что не могу
a dvignil bi se – но хочу подняться
svoboden kot ptica – свободный как птица
s tabo v nebo – с тобой в небо
le s tabo letel bi letel. – с тобой бы летел, летел

refren - припев
rad bi bil metulj – я хочу быть бабочкой
da bi letel s teboj – чтобы лететь с тобой
letel s teboj – лететь с тобой
rad bi bil metulj - я хочу быть бабочкой
da bi letel s teboj – чтобы лететь с тобой
letel s teboj. – лететь с тобой

Želim si – я хочу
postati metulj – стать бабочкой
s tabo bi zvezde lovil – чтобы с тобой ловил звёзды
krila bi pisana imel – я имел бы писаные криля
kot ti iz svile si vsa. – как ты, что вся из шёлка