Anna Netrebko - Arthur Grumiaux - Dvorak - Songs My Mother Taught Me (op.55 no.4) | Текст песни

• Тексты песен
• Anna Netrebko
• Arthur Grumiaux - Dvorak - Songs My Mother Taught Me (op.55 no.4)

Když mne stará matka zpívat, zpívat učívala,
podivno, že často, často slzívala.
A teď také pláčem snědé líce mučím,
když cigánské děti hrát a zpívat, hrát a zpívat učím!

Songs my mother taught me, In the days long vanished;
Seldom from her eyelids were the teardrops banished.
Now I teach my children, each melodious measure.
Oft the tears are flowing, oft they flow from my memory's treasure.

\"Когда меня моя старая мать петь, петь учила,
странно, что у неё часто, часто слёзы текли. (В чешском есть глагол \"слезеть\")
И сейчас я тоже плачем смуглые щёки мучу,
когда цыганских детей играть и петь учу\".