Anna Ternheim - Words Of Love (с переводом) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Anna Ternheim
• Words Of Love (с переводом)

Pesni.guru - сайт для Гуру

Words of love sent by you
Слова любви ниспосланы тобою.
Any way you get them through
В любом случае, ты переступишь через них.
Words of love trouble me
Слова любви беспокоят меня.
Feels like someone's watching me
Как будто кто-то подглядывает за мною.

Loving hands around my throat
Любящие руки сжимают моё горло.
Bob what are you speaking of?
Путаница, о чём же ты говоришь?
Sounds like panic in my head
Отзвуки паники в моей голове.
Tie the strings and i play dead
Обрежь нити, и я упаду замертво.

All around me
Всё вокруг меня
Speak about you
Говорит о тебе.
Always find me
Каждый раз настигает меня
And remind me of you
И напоминает мне о тебе.

I've erased every line you wrote
Я стёрла каждую твою строчку.
Words you stole, my quotes of love
Ты украл слова, мои слова любви.
Paper pins over flow
Поверх прибиты булавки:
In my head and on my floor
В моей голове и всюду по полу.

Words of love
Слова любви,
Words of love
Слова любви…

All around me
Всё вокруг меня
Speak about you
Говорит о тебе.
Always find me
Каждый раз настегает меня,
To remind me of you
Чтобы напомнить о тебе.
Чтобы напомнить о тебе.

*Перевод Ильи "V-Raptor" Малькова :3