Anna Tsuchiya - in my hands | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Anna Tsuchiya
• in my hands

Don't wanna do this
Don't wanna do that, too
That's how i lived my life, oh oh
And now i think i'm
Making a huge mistake

I'm gonna hurt you
It's gonna hurt me, too
That's how i see the world, uh uh
And if you think it's
Too hard to bear i'll be on my way

I know i should say
Something nice
Face to face
If i fail
Are you gonna judge me?

I look in the mirror
All i see's a shell
Buried in the sand
I'm ready to leave it all behind
The future is in my hands yeah

I played my games
The way i wanted and
I always climbed the stairs yeah

Although i wish
I had somebody to stand by me

I know i should show
How i feel
But i'm still
Afraid to know the truth about me

I look in the mirror
All i see's a girl
Lost in the sea of greed
I'm ready to leave it all behind
The future is in my hands yeah

Put it on my name
I will take the blame
I promise to be strong

I know i can change
All i need's in my hands
I really think i do
There's no looking back

I look in the mirror
All i see's a shell
Buried in the sand
I'm ready to leave it all behind
The future is in my hands yeah

I look in the mirror
All i see's a girl
Lost in the sea of greed
I'm ready to leave it all behind
The future is in my hands yeah

Не хочу этого делать,
Ты не хочешь этого тоже.
Это о моей жизни, как я ее живу, Ох-ох.
Теперь я думаю,
Что делаю большую ошибку.

Я собираюсь обидеть тебя,
Но это причинит мне боль тоже.
Это о том, как я вижу мир, Ух-ух.
И если ты думаешь, что это
Будет трудно услышать, значит, я на правильном пути.

Я знаю, я должна сказать,
Что-то приятное
Лицом к лицу.
И, если я не скажу,
Ты не будешь судить меня?

Я смотрю в зеркало
И вижу ракушку,
Зарывшуюся в песок.
Я готова вылезти из нее.
Будущее в моих руках, да.

Я играю в свои игры
Как я хочу и
Всегда добираюсь до звезд, да.
Однако, я мечтаю,
Чтобы со мной находился кто-то еще.

Я знаю, я должна показать
Как я умею чувствовать.
Но я еще
Боюсь знать всю правду о себе.

Я смотрю в зеркало
И вижу ракушку,
Зарывшуюся в песок.
Я готова вылезти из нее.
Будущее в моих руках, да.

Возложи это на меня.
Я приму вину.
Я обещаю быт сильной.

Я знаю, я могу измениться.
Все, что мне нужно, в моих руках.
И я думаю именно так.
И нет пути назад.

Я смотрю в зеркало
И вижу ракушку,
Зарывшуюся в песок.
Я готова вылезти из нее.
Будущее в моих руках, да.