Anonim - Gel Gör Beni Aşk Neyledi... | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Anonim
• Gel Gör Beni Aşk Neyledi...

Ben yürürüm yana yana
Aşk boyadı beni kana
Ne âkilem ne divane
Gel gör beni aşk neyledi

Gâh eserim yeller gibi
Gâh tozarım yollar gibi
Gâh akarım seller gibi
Gel gör beni aşk neyledi

Akar suların çağlarım
Dertli ciğerim dağlarım
Şeyhim anuban ağlarım
Gel gör beni aşk neyledi

Ya elim al kaldır beni
Ya vaslına erdir beni
Çok ağlattın güldür beni
Gel gör beni aşk neyledi

Ben yürürüm ilden ile
Şeyh anarım dilden dile
Gurbette halim kim bile
Gel gör beni aşk neyledi

Mecnun oluban yürürüm
Ol yâri düşte görürüm
Uyanıp melûl olurum
Gel gör beni aşk neyledi

Miskin yunus biçareyim
Baştan ayağa yareyim
Dost elinde avareyim
Gel gör beni aşk neyledi

Приди, посмотри, что со мной сотворила любовь.

Я иду, пылая (от любви)
Любовь обагрила меня цветом крови.
Я ни сумасшедший, и ни в разуме.
Приди, посмотри, что со мной сотворила любовь.

Приди, посмотри, что со мной сотворила любовь.
Сковала в мучениях.

То я дую, подобно ветрам,
То обращаюсь в пыль, подобно дорогам,
То теку словно сели.
Приди, посмотри, что со мной сотворила любовь.

Приди, посмотри, что со мной сотворила любовь.
Сковала в мучениях.

Я несчастен, подобно Юнусу,
С ног до головы я ранен любовью.
Из-за любви я стал скитальцем.
Приди, посмотри, что со мной сотворила любовь.

Приди, посмотри, что со мной сотворила любовь.
Сковала в мучениях.

Поэзия: Yunus Emre