2008 - Memories From Nothing - 09 - Poltava (CoRAk:13-19k/Norm/Lyrics)
Another Life Poltava
The ground feels so cold to me yet summer is here so luminous and warm This place feels not like home to me But this is still the place I'll die
[Chorus1]: All those promises of golden days Slipping through my fingers like sand All those words that I held so true Crumbles like dust in my dying hand
Something dark is fading fast You dying still to learn it my a..? But still there is hope for coming years Hope stronger then the gathered fear
[Chorus1]
[Chorus2] Ten thousand men has gone I'll soon be one of them So many lives for the reaper ... If I could I would spread my wings But I'm just a dying man If I could I would take your hand
It sounds like the end is here The guns have stopped their thundering rain Those days of golden glory Seems so far... Seems so far... far away... Seems so far... away...
[Chorus1]
По-русски (перевод CoRAk the Avatar) Другая жизнь Полтава
Землю кажется такой холодной для меня Еще лето здесь, такое светлое и теплое Это место не ощущаются как дом мне Но это все еще место, где я умру
[Припев1]: Все эти обещания о золотых деньках Проскальзывают сквозь пальцы, как песок Все те слова, которые я держал так верно Рассыпаются будто прах в моей умирающей руке
Что-то темное спадает постоянно быстро Ты умираешь, всеж обучаясь моему ??... Но все же здесь есть надежда на грядущие годы Надежда сильней, чем собранный страх
[Припев1]
[Припев2] (2x): Десять тысяч человек ушли Я скоро буду один из них Так много жизней для жнеца ... Если бы я мог, я бы расправил свои крылья Но я лишь умирающий человек Если бы я мог, я взял тебя за руку
Звучит будто, конец здесь Пушки прекратили свой громовой дождь Те дни золотой славы, кажется так далеко... Кажутся такими далекими... такими далеки... Кажется так далеко... далеко...