Aran Kei, Todoroki Yuu - Koi ni yaburetaru samurai - Final | Текст песни

• Тексты песен
• Aran Kei, Todoroki Yuu
• Koi ni yaburetaru samurai - Final

Ватару: Горька судьба моя!
Рыдаю, глядя, как в вечернем небе
Над полем разметает дымку буря.
Недолговечно и неверно счастье -
Вот истина бушующего мира,
И чувства наши - словно колоски
В широком поле.
Недолговечно и неверно счастье,
Горьки и неустанны мои слёзы.

Эндо: Подобно облаку, несомому по небу
Скрывается за горизонтом счастье.
Отрезав волосы, отброшу с ними вместе
И меч, и лук, и имя самурая:
Лишь голос колокола ныне будет
Меня вести - путём смиренной жизни.

(с) Лэй Чин


Aran Kei, Todoroki Yuu еще тексты