Arashi - 冬の匂い - (Fuyu no Nioi) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Arashi
• 冬の匂い - (Fuyu no Nioi)

Fuyu no Nioi
Tsugi no densha wa jyuunana pun go shagamikonde itemo samui
Tooku ni mieteru ano machi no akari yake ni kokoro hikare you na
Nakamatachi kara MEERU ga hairu minna mou atsumatteiru
Kajikanda yubi de henshin uttetara henna nihongo ni natteta

Fuyu ga kite sugu ni katta KOOTO mo itsu no ma ni ka najindeita

Omoidasanai jikan ga fuete
Atarashii deai kitai moshiteru
Zenzen kimi ga inakutemo heiki It's My Life
Nante nando kokoro no naka de
Wazawaza nando kurikaeshiteru
Aitai nante sa ieru wakenai yo imasara

Mou daijoubu, sou omottara sono yudan ni tsukekomareru
Naorikaketa no ni mata burikaeshita kaze no shoujou mitai ni ne

Bukiyou ni tanoshimi wo mitsuketeru sonna no warukunai no ni

Ashita moshi mo yuki ga furanai
Masaka ne, tabun yuki wa furanai
Sonna ni tsgou yoku iku hazunai It's My Life
Shiroi iki ga yoru ni toketeku
Kioku no kimi no kao ga boyakeru
Aitai nante sa ieru wakenai yo imasara

Sabitsuita FENSU rakugaki no ato
Koukashita kara tsuzuita sakamichi

Omoidasanai jikan ga fuete
Atarashii deai kitai moshiteru
Zenzen kimi ga inakutemo heiki It's My Life
Itsuka kitto mata aeru darou
Minareta semai machi no doko ka de
Sonna ni umaku iku wakenai kana It's My Life

Nante nando kokoro no naka de
Wazawaza nando kurikaeshiteru
Aitai nante sa ieru wakenai yo imasara

17 минут до прихода поезда, мне холодно, даже если сесть.
Издали я вижу, как горят фонари, так же ярко, как мое сердце.
Я получил сообщение от друзей, они уже собираются.
Я ответил замороженными пальцами, и мой японский кажется странным.

Я сразу же купил пальто, как только наступила зима. Бессознательно, я уже привык.

Временами я не могу вырасти.
Я жду новую встречу.
Со мной все в порядке, даже если тебя со мной нет. Это моя жизнь.
Иногда в сердце моем
что-то повторяет эти слова снова и снова.
Теперь я буду говорить «я хочу увидеть тебя»

Если я буду думать, что эта мысль хорошая, мне будет потом сложно…
Так же, как грипп, заболеть снова после выздоровления.

Заболеть не плохо, можно наблюдать за многими происходящими вещами.

Что делать, если завтра пойдет снег?
Нет, для меня это плохо.
Мне будет не удобно, но это моя жизнь.
Тогда белое дыхание тает в ночи…
Воспоминания о тебе сжигают мне лицо…
Теперь я не буду говорить: "Я хочу видеть тебя.

Есть следы каких-то каракулей на заборе,
Начинающийся у моста и дальше по наклонной улице.

Временами я не могу вырасти.
Я жду новой встречи.
Со мной все в порядке, даже если тебя со мной нет. Это моя жизнь.
Мы ведь увидимся когда-нибудь, нэ?
Где-нибудь на знакомых узких улицах…
Скорее всего, это плохо, но это моя жизнь…

Иногда в моем сердце
Повторяются слова, снова и снова.
Теперь я не буду говорить «Я хочу видеть тебя»…