Armin Van Buuren & Sophie Ellis Bextor - Not Giving Up On Love... Я Балдею=))))))) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Armin Van Buuren & Sophie Ellis Bextor
• Not Giving Up On Love... Я Балдею=)))))))

I know you’re feeling restless
Я знаю, у тебя есть чувство тревоги,
Like life’s not on your side
Словно жизнь не на твоей стороне
It’s weighing heavy on your mind
И это довлеет на твой разум.

But when we stand united
Но когда мы держимся вместе,
Our hearts, they beat in time
Наши сердца, они бьются вместе,
And I know we’ll make it all alright
И я знаю, что мы все уладим.

Let’s bring it back to you and me
Давай перенесемся к воспоминаниям о нас с тобой,
There’s no one else around
Ведь никого нет рядом.
Now don’t get lost in gravity
Не погружайся в эти тягостные мысли
‘Cause I want you to
Ведь я хочу, чтобы ты
Hold me now
Обнял меня сейчас.

Nothing else matters
И ничего больше уже не имеет значения.
It’s just the two of us
Только мы вдвоем.
And if it all falls down
И если всё вокруг пойдет не так,

Nothing else matters
Ничего больше уже не имеет значения.
I know we’re strong enough
Я знаю, у нас достаточно сил

I’m not giving up
Я не перестану,
I’m not giving up on us
Я не перестану верить в нас

I said I’m not giving up
Я говорю, что не перестану,
I’m not giving up on love
Я не перестану верить в любовь

We’re of the same existence
Мы сделаны из одного материала.
No lock without a key
И если есть замок — есть и ключ.
We can’t deny it’s meant to be
И мы не можем отрицать того, что будет

‘Cause I feel it inside
Потому что я это чувствую внутри
Take me over tonight
Я в твоей власти сегодня ночью.
I’ll be there when the storm is breaking
Я буду поблизости, когда начнется шторм

In this moment I’m yours
В этот миг я твоя
And you can always be sure
И будь уверен всегда,
That together we’re gonna make it
Что сообща у нас всё получится
So baby, won’t you
Так, дорогой, не хочешь ли ты

Hold me now
Обнять меня сейчас.
Nothing else matters
И ничего больше уже не имеет значения.
It’s just the two of us
Только мы вдвоем.
And if it all falls down
И если всё вокруг пойдет не так,
Nothing else matters
Ничего больше уже не имеет значения.
I know we’re strong enough
Я знаю, у нас достаточно сил

I’m not giving up
Я не перестану,
I’m not giving up on us
Я не перестану верить в нас

I said I’m not giving up
Я говорю, что не перестану,
I’m not giving up on love
Я не перестану верить в любовь

Hold me now
Обними меня сейчас.
Nothing else matters
И ничего больше уже не имеет значения.
It’s just the two of us
Только мы вдвоем.
And if it all falls down
И если всё вокруг пойдет не так,
Nothing else matters
Ничего больше уже не имеет значения.
I know we’re strong enough
Я знаю, у нас достаточно сил

I’m not giving up
Я не перестану,
I’m not giving up on us
Я не перестану верить в нас

I said I’m not giving up
Я говорю, что не перестану,
I’m not giving up on love
Я не перестану верить в любовь