Art of Shading - Night of the Broken Dreams | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Art of Shading
• Night of the Broken Dreams

Night of Broken Dreams

I see the canvas of reality is ripped
And darkness pours through it's breaches
My fingers are dissolving in it
It is hard to take a deep breath

Paralized by false shining of the moon
I'm dying slowly in an absolute quiet
Desperatly trying to hear
An only beat of my heart

Clean:
This is the night of broken dreams
Here're the fragments of the reflected empty worlds
Are distorting reality and catching dim light
And my insanity whispers that there's no way out

My pupils are wide but I'm like a blind
An ocean of indifferent void is in front of me
But an unknown shadow's freezed near my feet
Locking me with it's frosty glance

In the ringing silence of the nightmares
I hear the squeaky laughter of thousands of voices
And certain smell of death
Is carried by sudden blow of wind

Whisper:
This is the night of broken dreams
It's full of visions clotting my blood
But now in the midnight haze I see
Bony fingers of death in front of me

Ending:
Greedy breath fills my hungry lungs
At last
Adheisive cold sweat covers
Dumb body of mine
Being saved from the fetters of terror
My heart is beating without restraint
In the night of broken dreams
Part of me will remain forever

---------------------------------------------------------
Ночь Разорванных Снов

Я вижу как порвалось полотно реальности
И как сквозь эти бреши хлынула тьма
Мои пальцы расстворяются в ней
И тяжело вздохнуть полной грудью

Параллизованный неверным светом луны
Я медленно умираю в час абсолютной тишины
И отчаянно пытаюсь расслышать
Хотя бы один удар окаменевшего сердца

Чистый голос:
Это - ночь разорванных снов
В ней обломки пустых отраженных миров
Искажают реальность, ловя черный свет
В ней безумие шепчет, что выхода нет

Мои огромные зрачки уже не видят ничего
И передо мной океан безразличной пустоты
Но какая-то тень застыла у ног
Пригвождая своим ледяным взглядом

И в звенящей тишине ночных кошмаров
Слышен скрипучий смех тысячи голосов
И непонятно откуда взявшийся порыв ветра
Доносит явственный запах смерти

Шепот:
Это - ночь разорванных снов
Она полна видений, сгущающих кровь
Но сейчас ясно вижу в полуночной мгле
Как костлявые пальцы смерть тянет ко мне

Эндинг:
Наконец жадный вдох наполняет изголодавшиеся легкие
И липкий холодный пот покрывает онемевшее тело
А сердце бешено колотится, избавившись от оков ужаса
В этой ночи разорванных снов часть меня останется навсегда

Art of Shading еще тексты

Перевод Translate.vc