ARTISTS FOR HAITI - WE ARE THE WORLD (FEBRUARY 12, 2010) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• ARTISTS FOR HAITI
• WE ARE THE WORLD (FEBRUARY 12, 2010)

Награда:
Премия «Грэмми» за лучшую песню года,
Премия «Выбор народа» в номинации «Лучшая новая песня»
MTV Video Music Award за лучшее групповое видео

WE ARE THE WORLD (англ. «МЫ ЭСТЬ МИР») – это благотворительный сингл записан супергруппы художников на Гаити в 2010 году является римейком 1985 хита 'We Are The World', который был написан американскими музыкантами Майкл Джексон и Лайонел Ричи, и был записан США для Африки пользу помощи голодающим в Африке. Первоначально, в конце 2009 года, было предложено, чтобы Ричи и Куинси Джонс-производителя оригинала 'We Are The World', то версия повторно сократить песни переиздан под названием 'Live 25'. После величины 7. 0 Mw землетрясения в Гаити, которая опустошила область и погибли тысячи людей, было решено, что эта песня будет перезаписана новыми художниками, в надежде, что она достигнет нового поколения и помочь принести пользу народ Гаити.

Песня была записана в четырнадцать с половиной часов более восьмидесяти художников на 1 февраля 2010 г. Это было произведено Куинси Джонс, и executively производства Lionel Richie и гаитянского-американский музыкант Wyclef Jean. Музыкальное видео режиссер Пол Хаггис был выпущен, чтобы сопровождать и продвигать песню. Песня была также записана на испанском языке латинским супергруппы и был назван Somos El Mundo. Песня была режиссером Эмилио Эстефан и его жена Глория Эстефан.

'Мы Мир 25 для Гаити' музыкально структура похожа на 'We Are The World', но включает в себя рэп стих, который был написан некоторыми из хип-хоп исполнителей песни. Майкл Джексон умер несколько месяцев до выпуска песни, но его материал из сессий записи 1985 был включен в состав песни и музыкальное видео, согласно просьбе его матери, Кэтрин. Его сестра Джанет дуэты с ним на песне, и его племянники Тадж, TJ, и Taryll-известных под общим названием 3Т-функция на хоре дорожки.

'Мы Мир 25 для Гаити' был выпущен 12 февраля 2010 года во время церемонии открытия зимних Олимпийских игр 2010, как компакт-диск одного и загрузки музыки. Критически, 'Мы Мир 25 для Гаити' получил в целом негативные отзывы современных музыкальных обозревателей, с критики сосредоточены на новых музыкальных дополнений песни, а также выбор художников, которые появляются на трассе. Некоторые критики даже назвали его одним из самых худших песен всех времен. Тем не менее, песня была коммерчески успешным во всем мире, построения графиков в топ-20 в нескольких странах.

[Justin Bieber:]
There comes a time
When we hear the certain call
[Nicole Scherzinger & Jennifer Hudson & Justin Bieber:]
When the world must come together as one
[Jennifer Hudson:]
There are people dying
[Jennifer Nettles:]
And it's time to lend a hand to life
[Jennifer Nettles & Josh Groban:]
The greatest gift of all
[Josh Groban:]
We can't go on
Pretending day by day
[Tony Bennett:]
That someone, somehow will soon make a change
[Mary J Blige:]
We are all a part of
God's great big family
And the truth, you know love is all we need

[Chorus:]
[Michael Jackson:]
We are the world
We are the children
[Michael Jackson and Janet Jackson:]
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
[Barbra Streisand:]
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true we'll make a better day
Just you and me

[Miley Cyrus:]
Well
Send them your heart
So they'll know that someone cares
[Enrique Iglesias:]
So their cries for help
Will not be in vain
[Nicole Scherzinger:]
We can't let them suffer
No we cannot turn away
[Jamie Foxx:]
Right now they need a helping hand
[Wyclef Jean:]
Nou se mond lan
We are the Children
[Adam Levine:]
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
[Pink:]
There's a choice we're making
We're saving our own lives
[BeBe Winans:]
It's true we'll make a better day
Just you and me

[Michael Jackson:]
When you're down and out
There seems no hope at all
[Usher:]
But if you just believe
There's no way we can fall
[Celine Dion:]
Well, well, well, let us realize
That a change can only come when we
[Fergie:]
Stand together as one

[Chorus - All:]
We are the world
We are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
[Nick Jonas:]
Got to start giving
[All:]
There's a choice we're making
We're saving our own lives
[Toni Braxton:]
It's true we'll make a better day
Just you and me
[Mary Mary:]
We are the world
We are the children
[Tony Bennett:]
It's for the children
[Isaac Slade:]
We are the ones who make a brighter day
[Toni Braxton:]
So let's start giving

[Lil Wayne:]
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true we'll make a better day
Just you and me

[Chorus - All:]
We are the world
We are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
[Akon:]
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true we make a better day
Just you and me

[T-Pain:]
We are the world
We are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
[Jamie Foxx imitating Ray Charles:]
Choice were making
Saving our own lives
It's true we'll make a better day
Just you and me

[Chorus - All:]
We are the world
We are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true we make a better day
Just you and me

[Kanye West:]
Everyday citizens
Everybody pitching in

[Singing - Children & Wyclef Jean:]
Nou se mond lan
Nou se timoun yo

[Will.I.Am:]
You and I
You and I
[Kanye West:]
Uh, 12 days no water
What's your will to live?
[Will.I.Am:]
We amplified the love we watching multiply
[Kanye West:]
Feeling like the Worlds end
We can make the World win
[Will.I.Am:]
Like Katrina, Africa, Indonesia
And now Haiti needs us, they need us, they need us

[Chorus - All:]
We are the world
We are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true we make a better day
Just you and me

[Wyclef Jean:]
Haiti, Haiti, Ha, Ha, ha, ha, ha
Haiti, Haiti, Ha, Ha, ha, ha, ha
Haiti, Haiti, Ha, Ha, ha, ha, ha
Haiti

SONGWRITERS
RICHIE, LIONEL / JACKSON, MICHAEL

PUBLISHED BY
LYRICS © SONY/ATV MUSIC PUBLISHING LLC, WARNER/CHAPPELL MUSIC, INC.
......................................................................................
[Джастин Бибер:]
Приходит время
Когда мы слышим определенный вызов
[Николь Шерзингер и Дженнифер Хадсон и Джастин Бибер:]
Когда мир должен прийти вместе как единое целое
[Дженнифер Хадсон:]
Там умирают люди
[Дженнифер Крапива:]
И пришло время, чтобы протянуть руку к жизни
[Дженнифер Крапива и Джош Гробан:]
Самый большой подарок всех
[Джош Гробан:]
Мы не можем пойти на
Pretending изо дня в день
[Tony Bennett:]
Что кто-то, как-то скоро сделает изменения
[Mary J Blige:]
Мы все часть
Божья великая большая семья
И прав

ARTISTS FOR HAITI еще тексты