ARTROSIS - Panta rhei (cut version) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• ARTROSIS
• Panta rhei (cut version)

Часов ровный ход
Ожидает предзначенья
Прерывая твой
Непродолжительный сон
Однородный ритм
Час за часом
Ничто не длится вечно
Panta rhei

Каждый момент так летуч
Изменяя меня
Неухватен , безвозвратен
Расплывающийся
Среди поднимающихся волн жизни
Уносящийся
Хоть та дорога в одну сторону
Panta rei

Zegara równy ton
Zaprasza przeznaczenie
Przerywa twój
Nietrwały sen
Homogeniczny rytm
Godzina po godzinie
Nic nie trwa wiecznie
Panta rhei

Każda chwila tak ulotna
Zmienia mnie
Nieuchwytna, bezpowrotna
Rozpływa się
Wśród wezbranej fali życia
Unoszę się
Choć to droga w jedną stronę,
Panta rhei

Кажда хвиля так улотна
Зменя мне
Неухвытна , безповротна
Розплыва ще
Вщруд безбраней фали жития
Уношэ ще
Хоть то дрога в йедно стронэ

Панта рей. (греч. все течет), основополагающее диалектич. положение (приписываемое Гераклиту, но, возможно, появившееся позже), согласно которому ничто не остается в покое, но все, подобно реке, находится в постоянном движении.