Asano Mayumi (Rina) - Piece of Love (Mermaid Melody/ Мелодия русалки) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Asano Mayumi (Rina)
• Piece of Love (Mermaid Melody/ Мелодия русалки)

Itsuka, konna hi ga kuru to yokan shita...?
Koi ni tomadou kokoro yurete yurete itai hodo...

Daremo kidzukanai fukai kanashimi mo
Nazeka tsutawatte shimau
Maru de saiai no hito no you ni

Watashi to iu chiisa na hoshi
Hitoshizuku no ai ga mebaeta
Ushinau mono osorete wa tatakaenai
Tsuki ni inori hoshi ni inori
Yukubeki michi mune ni kizamu
Namida ga atsuku naru wake wa...
Unmei no Piece of Love
Meguriaeta Piece of Heart

Subete miseta nara kokoro ubawareru...?
Keredo nugisutete yukeru
Sore wa saiai no hito to dakara

Ookisugiru yume wa tooku tachidomaru wake ni wa ikanai
Watashi no kokoro dake mitasu ai naraba...?
Kaze ni inori ame ni inori
Arashi wo ima yokan shitemo
Saigo wa hitotsu ni naru no ga...
Hontou no Piece of Love
Deau tame no Pain of Love

Watashi to iu chiisa na hoshi
Hitoshizuku no ai ga mebaeta
Ushinau mono osorete wa tatakaenai
Tsuki ni inori hoshi ni inori
Yukubeki michi mune ni kizamu
Namida ga atsuku naru wake wa...
Unmei no Piece of Love
Meguriaeta Piece of Heart

Знала ли я что день придёт? День, когда сердце расцветёт.
У меня на душе чёрт знает что! Ну и что, ну и что? Чувства все вверх дном.
Никому не могу сказать или те чувства показать.
Как же я так смогла узнать тебя, что
так хочу, чтобы рядом был ты со мною всегда.

Да, я точно знаю, звёздочка родная
Вспыхнет яркою зарею на моих руках.
Потерять боюсь, но я к ней стремлюсь.
Да, да, к ней в облака.

В чистом свете лунном зазвучат все струны,
Звёзды выстроятся в ряд передо мною
Высохнут слёзы те, что лились рекой.
Да, это мир любви такой.
Да, мир моей любви такой.

Если я покажу тебе, что давно скрыла я в себе,
Сможешь ли ты принять меня такую, с этим жить?
Как же я хочу сердцем всем полюбить.

Загадай желание. Словно заклинание,
В моих мыслях оно звонкой трелью прозвучит
Мы вдвоем пройдём по берегу реки.
Веришь ли мне ты?

Принесёт мне ветер тучи на рассвете.
Смоет ливень проливной все мои слезы.
Будем ты и я теперь всегда вдвоём -
Вместе мы покой найдём.
Да, сердца моего покой.

Да, я точно знаю, звёздочка родная
Вспыхнет яркою зарею на моих руках.
Потерять боюсь, но я к ней стремлюсь.
Да, да, к ней в облака.

В чистом свете лунном зазвучат все струны,
Звёзды выстроятся в ряд передо мною
Высохнут слёзы те, что лились рекой.
Да, это мир любви такой.
Да, мир моей любви такой.

http://vk.com/club33033553