A.S.I.A. - De cate ori | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• A.S.I.A.
• De cate ori

Pesni.guru - сайт для Гуру

De câte ori

Nu mai cred, doar știu bine
Când îmi spui cât de mult mă iubești
Te gândești doar la tine
Nu-ți dai seama că poate greșești
Câte vorbe în vânt fără nici un rost
Câte nopți de speranță, parcă nici n-au fost
De câte ori am așteptat
Să îmi spui că totul a fost doar o glumă
De câte ori am aruncat vorbe fără rost
Dar le-am lăsat în urma
Îmi amintesc când îmi spuneai
Că vei sta o viață numai lângă mine
Te ascultam, te și credeam
Îmi spuneai atunci că totul va fi bine
Vreau să-mi spui dacă mâine
Aș putea să te văd un minut
Să mă simt doar o clipa
Ca atunci când eram la început.

Сколько раз

Больше не верю, только знаю хорошо
Когда мне говоришь, как сильно меня любишь
Ты думаешь только о себе
Ты не понимаешь, что может ошибаешься
Сколько слов на ветер без всякого смысла
Сколько ночей надежды, будто их и не было
Сколько раз я ждала
Что мне скажешь, что все было только шуткой
Сколько раз я бросала слова бессмысленно
Но их я оставила позади
Я вспоминаю, когда мне говорил
Что останешься на всю жизнь только рядом со мной
Тебя слушала и тебе верила
Мне говорил тогда, что все будет хорошо
Хочу, чтобы мне сказал, если завтра
Бы могла тебя увидеть на минуту
Чтобы себя почувствовать лишь на мгновение
Как тогда, когда были в начале.